|
|
8.
|
|
|
All files
|
|
|
|
|
Mọi tập tin
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-src-image.c:444
../nautilus/nautilus-burn-bar.c:236 ../src/brasero-file-chooser.c:350
../src/brasero-project.c:2225 ../src/brasero-project-name.c:162
|
|
|
9.
|
|
|
Number of results displayed
|
|
|
|
|
Số mục kết quả hiển thị
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-search.c:1045
|
|
|
10.
|
|
|
Open the specified project
|
|
|
|
|
Mở dự án đã cho
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:70
|
|
|
11.
|
|
|
PROJECT
|
|
|
|
|
DỰ ÁN
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:71
|
|
|
12.
|
|
|
Open the specified playlist as an audio project
|
|
|
|
|
Mở danh mục nhạc chỉ định dưới dạng một dự án âm thanh
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:76
|
|
|
13.
|
|
|
PLAYLIST
|
|
|
|
|
DANH MỤC PHÁT
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:77
|
|
|
14.
|
|
|
Set the drive to be used for burning
|
|
|
|
|
Xác định ổ phải dùng để ghi đĩa
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:82
|
|
|
15.
|
|
|
DEVICE PATH
|
|
|
|
|
ĐƯỜNG DẪN CỦA THIẾT BỊ
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:83
|
|
|
16.
|
|
|
Create an image file instead of burning
|
|
|
|
|
Tạo ra một tập tin ảnh đĩa thay mà ghi ra đĩa
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:86
|
|
|
17.
|
|
|
Open an audio project adding the URIs given on the command line
|
|
|
|
|
Mở một dự án kiểu âm thanh, cũng thêm các địa chỉ URI đưa ra trên dòng lệnh
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:90
|
