|
|
7.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
چۈشەندۈرۈش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-data-disc.c:2364
|
|
|
8.
|
|
|
All files
|
|
|
|
|
ھەممە ھۆججەتلەر
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-src-image.c:444
../nautilus/nautilus-burn-bar.c:236 ../src/brasero-file-chooser.c:350
../src/brasero-project.c:2225 ../src/brasero-project-name.c:162
|
|
|
9.
|
|
|
Number of results displayed
|
|
|
|
|
كۆرسىتىدىغان نەتىجە سانى:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-search.c:1045
|
|
|
10.
|
|
|
Open the specified project
|
|
|
|
|
كۆرسىتىلگەن قۇرۇلۇشنى ئاچ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:70
|
|
|
11.
|
|
|
PROJECT
|
|
|
|
|
قۇرۇلۇش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:71
|
|
|
12.
|
|
|
Open the specified playlist as an audio project
|
|
|
|
|
كۆرسىتىلگەن قويۇش تىزىمىنى ئۈن قۇرۇلۇشى قىلىپ ئاچ
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:76
|
|
|
13.
|
|
|
PLAYLIST
|
|
|
|
|
قويۇش تىزىمى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:77
|
|
|
14.
|
|
|
Set the drive to be used for burning
|
|
|
|
|
دىسكىنى يازىدىغان قىلىپ بەلگىلە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:82
|
|
|
15.
|
|
|
DEVICE PATH
|
|
|
|
|
ئۈسكۈنە يولى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:83
|
|
|
16.
|
|
|
Create an image file instead of burning
|
|
|
|
|
دىسكىغا يېزىشنىڭ ئورنىغا سۈرەت ھۆججىتى قۇر
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../src/brasero-cli.c:86
|
