|
|
303.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
تاللانمىلار
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
تاللانما
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:751
../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:284
../src/brasero-multi-song-props.c:308 ../src/brasero-song-properties.c:226
|
|
|
304.
|
|
|
Location for _Temporary Files
|
|
|
|
|
ۋاقىتلىق ھۆججەتلەرنىڭ ئورنى(_T)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:763
|
|
|
305.
|
|
|
Set the directory where to store temporary files
|
|
|
|
|
ۋاقىتلىق ھۆججەتلەرنى ساقلايدىغان مۇندەرىجىنى بېكىتىدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:783
|
|
|
306.
|
|
|
Temporary files
|
|
|
|
|
ۋاقىتلىق ھۆججەت
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:788
|
|
|
307.
|
|
|
Disc image type:
|
|
|
|
|
دىسكا تەسۋىرىنىڭ تۇرى:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-image-properties.c:243
|
|
|
308.
|
|
|
Autodetect
|
|
|
|
|
ئۆزلۈكىدىن بايقا
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-image-type-chooser.c:97
|
|
|
309.
|
|
|
ISO9660 image
|
|
|
|
|
ISO9660 تەسۋىرى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-image-type-chooser.c:106
|
|
|
310.
|
|
|
Readcd/Readom image
|
|
|
|
|
Readcd/Reeadom تەسۋىرى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-image-type-chooser.c:115
|
|
|
311.
|
|
|
Cue image
|
|
|
|
|
Cue تەسۋىرى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-image-type-chooser.c:141
|
|
|
312.
|
|
|
Cdrdao image
|
|
|
|
|
Cdrdao تەسۋىرى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-image-type-chooser.c:151
|
