|
98.
|
|
|
Copying Disc
|
|
|
|
Copie du disque
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:270
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1186
|
|
99.
|
|
|
Creating image
|
|
|
|
Création de l’image
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:300
../libbrasero-burn/burn-basics.c:78
|
|
100.
|
|
|
Simulation of video DVD burning
|
|
|
|
Simulation de gravure du DVD vidéo
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:306
|
|
101.
|
|
|
Burning video DVD
|
|
|
|
Gravure du DVD vidéo
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:308
|
|
102.
|
|
|
Simulation of data DVD burning
|
|
|
|
Simulation de gravure du DVD de données
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:316
|
|
103.
|
|
|
Burning data DVD
|
|
|
|
Gravure du DVD de données
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:318
|
|
104.
|
|
|
Simulation of image to DVD burning
|
|
|
|
Simulation de la gravure de l’image sur le DVD
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:326
|
|
105.
|
|
|
Burning image to DVD
|
|
|
|
Gravure de l’image sur le DVD
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:328
|
|
106.
|
|
|
Simulation of data DVD copying
|
|
|
|
Simulation de la copie du DVD de données
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:336
|
|
107.
|
|
|
Copying data DVD
|
|
|
|
Copie du DVD de données
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:338
|