|
|
52.
|
|
|
Device removal
|
| Context: |
|
Title of window that asks for confirmation when removing a device
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmodule/bluedevildevices.cpp:491
|
|
|
53.
|
|
|
Unknown
|
| Context: |
|
Type of device: could not be determined
|
|
|
|
|
Desconegut
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcmodule/bluedevildevices.cpp:596 kcmodule/bluedevildevices.cpp:638
|
|
|
54.
|
|
|
Phone
|
| Context: |
|
This device is a Phone
|
|
|
|
|
Telefòn
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcmodule/bluedevildevices.cpp:599
|
|
|
55.
|
|
|
Modem
|
| Context: |
|
This device is a Modem
|
|
|
|
|
Modèm
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcmodule/bluedevildevices.cpp:602
|
|
|
56.
|
|
|
Computer
|
| Context: |
|
This device is a Computer
|
|
|
|
|
Pòste de trabalh
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcmodule/bluedevildevices.cpp:605
|
|
|
57.
|
|
|
Network
|
| Context: |
|
This device is of type Network
|
|
|
|
|
Ret
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcmodule/bluedevildevices.cpp:608
|
|
|
58.
|
|
|
Headset
|
| Context: |
|
This device is a Headset
|
|
|
|
|
Casc àudio
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcmodule/bluedevildevices.cpp:611
|
|
|
59.
|
|
|
Headphones
|
| Context: |
|
This device are Headphones
|
|
|
|
|
Escotadors
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcmodule/bluedevildevices.cpp:614
|
|
|
60.
|
|
|
Audio
|
| Context: |
|
This device is of type Audio
|
|
|
|
|
Àudio
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcmodule/bluedevildevices.cpp:617
|
|
|
61.
|
|
|
Keyboard
|
| Context: |
|
This device is a Keyboard
|
|
|
|
|
Clavièr
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kcmodule/bluedevildevices.cpp:620
|
