|
|
70.
|
|
|
no file name following -t option
|
|
|
|
|
Kein Dateiname nach Option -t
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:819
|
|
|
71.
|
|
|
failed to read instruction table %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Lesen der Anweisungstabelle %s gescheitert
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:828
|
|
|
72.
|
|
|
invalid listing option `%c'
|
|
|
|
|
Ungültige Listenoption »%c«
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:1113
|
|
|
73.
|
|
|
--hash-size needs a numeric argument
|
|
|
|
|
--hash-size benötigt ein numerisches Argument
|
|
Translated by
Misericordia
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:1072
|
|
|
74.
|
|
|
%s: total time in assembly: %ld. %06ld
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Gesamte Zeit zum Umwandeln: %ld. %06ld
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:1176
|
|
|
75.
|
|
|
%s: data size %ld
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Dateigröße %ld
|
|
Translated by
Misericordia
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:984
|
|
|
76.
|
|
|
%d warnings, treating warnings as errors
|
|
|
|
|
%d Warnungen, Warnungen werden wie Fehler behandelt
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.c:1292
|
|
|
77.
|
|
|
Case value %ld unexpected at line %d of file " %s"
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Fallwert %ld wurde in Zeile %d der Datei » %s« nicht erwartet
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
as.h:134
|
|
|
78.
|
|
|
failed sanity check
|
|
|
* We have a GROSS internal error.
* This should never happen.
|
|
|
|
|
gescheitert
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
atof-generic.c:456 config/tc-m68k.c:3485
|
|
|
79.
|
|
|
too many fixups
|
|
|
|
|
Zu viele Fehlerkorrekturen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
cgen.c:106 config/tc-alpha.c:2097 config/tc-alpha.c:2121
config/tc-arc.c:4074 config/tc-arc.c:4147 config/tc-d10v.c:550
config/tc-d30v.c:534 config/tc-mn10200.c:1092 config/tc-mn10300.c:1753
config/tc-ppc.c:3959 config/tc-s390.c:1339 config/tc-s390.c:1462
config/tc-s390.c:1596 config/tc-v850.c:2530 config/tc-v850.c:2601
config/tc-v850.c:2648 config/tc-v850.c:2685 config/tc-v850.c:2722
config/tc-v850.c:2986
|
