Ubuntu
binutils package

Browsing Swedish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “binutils”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
261 → 270 of 1145 results First • • • Last
261.
<no .debug_str section>
<ingen .debug_str-sektion>
Translated and reviewed by Tommy Pettersson
Located in dwarf.c:593 dwarf.c:661
262.
DW_FORM_strp offset too big: %lx
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dwarf.c:405
263.
<offset is too big>
<avståndet är för stort>
Translated by Göran Uddeborg
Located in dwarf.c:598 dwarf.c:625 dwarf.c:1797
264.
Unknown TAG value: %lx
Okänt TAG-värde: %lx
Translated and reviewed by Tommy Pettersson
Located in dwarf.c:802
265.
Unknown FORM value: %lx
Okänt FORM-värde: %lx
Translated and reviewed by Tommy Pettersson
Located in dwarf.c:1119
266.
%lu byte block:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%lu byte-block:
Translated and reviewed by Tommy Pettersson
Located in dwarf.c:684
267.
(User defined location op)
(användardefinierad plats-op)
Translated and reviewed by Tommy Pettersson
Located in dwarf.c:1377
268.
(Unknown location op)
(okänd plats-op)
Translated and reviewed by Tommy Pettersson
Located in dwarf.c:1379
269.
Internal error: DWARF version is not 2 or 3.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Internt fel: DWARF-version inte 2 eller 3.
Translated by Tommy Pettersson
Located in dwarf.c:1152
270.
DW_FORM_data8 is unsupported when sizeof (unsigned long) != 8
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dwarf.c:1251
261 → 270 of 1145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Göran Uddeborg, Tommy Pettersson.