Ubuntu
binutils package

Browsing Danish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “binutils”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
163 → 172 of 1145 results First • • • Last
163.
-a --add-indirect Add dll indirects to export file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-a --add-indirect Tilføj inddirekte dll til eksportfilen.
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:3768
164.
-D --dllname <name> Name of input dll to put into interface lib.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-D --dllname <navn> Navn på inddata-dll at indsætte i grænsesnitsbiblioteket.
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:3769
165.
-d --input-def <deffile> Name of .def file to be read in.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d --input-def <def-fil> Navn på .def-fil at læse ind.
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:3770
166.
-z --output-def <deffile> Name of .def file to be created.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-z --output-def <def-fil> Navn på .def-fil at oprette.
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:3771
167.
--export-all-symbols Export all symbols to .def
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--export-all-symbols Eksportér alle symboler til .def
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:3772
168.
--no-export-all-symbols Only export listed symbols
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--no-export-all-symbols Eksportér kun listede symboler
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Føljende streng har den beskrivende delen indenteret to tegn extra i den engelska texten til at to flag er for lange. I den svenska oversættelsen er de indenterede tre tegn extra til at den ena flaget blev yderligere et tegn for lang.
Located in dlltool.c:3773
169.
--exclude-symbols <list> Don't export <list>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--exclude-symbols <liste> Eksportér ikke symboler i <liste>
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Føljende streng har den beskrivende delen indenteret to tegn extra i den engelska texten til at to flag er for lange. I den svenska oversættelsen er de indenterede tre tegn extra til at den ena flaget blev yderligere et tegn for lang.
Located in dlltool.c:3774
170.
--no-default-excludes Clear default exclude symbols
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dlltool.c:3775
171.
-b --base-file <basefile> Read linker generated base file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-b --base-file <basfil> Læs den lænker-genererede basefil.
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:3776
172.
-x --no-idata4 Don't generate idata$4 section.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-x --no-idata4 Generér ingen idata$4-sektion.
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:3777
163 → 172 of 1145 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Keld Simonsen, scootergrisen.