Ubuntu
binutils package

Browsing Danish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “binutils”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
189 → 198 of 1145 results First • • • Last
189.
-h --help Display this information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-h --help Vis denne information.
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:3796
190.
@<file> Read options from <file>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dlltool.c:3797
191.
-M --mcore-elf <outname> Process mcore-elf object files into <outname>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-M --mcore-elf <udnavn> Behandl mcore-elf-objektfiler til <udnavn>.
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:3799
192.
-L --linker <name> Use <name> as the linker.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-L --linker <navn> Brug <navn> som lænker.
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:3800
193.
-F --linker-flags <flags> Pass <flags> to the linker.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-F --linker-flags <flag> Send <flag> til lænkeren.
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Justeringen bliver fejl hér for flaget er for lang.
Located in dlltool.c:3801
194.
Path components stripped from dllname, '%s'.
(no translation yet)
Located in dlltool.c:3956
195.
Unable to open base-file: %s
Kan ikke åbne basefilen: %s
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:4004
196.
Machine '%s' not supported
Maskine "%s" håndteres ikke
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:4042
197.
Warning, machine type (%d) not supported for delayimport.
(no translation yet)
Located in dlltool.c:4141
198.
Tried file: %s
Prøvede fil: %s
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:4209 dllwrap.c:206
189 → 198 of 1145 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Keld Simonsen, scootergrisen.