Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
111120 of 1145 results
111.
debug_tag_type: extra tag attempted
debug_tag_type: forsøg gjordes på at sætte et ekstra mærke
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in debug.c:1889
112.
Warning: changing type size from %d to %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Advarsel: ændrer datatypens størrelse fra %d til %d
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in debug.c:1925
113.
debug_find_named_type: no current compilation unit
debug_find_named_type: ingen aktuel oversættelsesenhed
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in debug.c:1947
114.
debug_get_real_type: circular debug information for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
debug_get_real_type: %s har cirkulær fejlsøgningsinformation
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in debug.c:2050
115.
debug_write_type: illegal type encountered
debug_write_type: mødte en ugyldig type
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in debug.c:2489
116.
Internal error: Unknown machine type: %d
Intern fejl: Ukendt maskintype: %d
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:919 dlltool.c:944 dlltool.c:974
117.
Can't open def file: %s
Kan ikke åbne def-fil: %s
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:1016
118.
Processing def file: %s
Behandler def-fil: %s
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:1021
119.
Processed def file
Def-filen er behandlet
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:1025
120.
Syntax error in def file %s:%d
Syntaktisk fejl i def-fil %s:%d
Translated and reviewed by Keld Simonsen
Located in dlltool.c:1049
111120 of 1145 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Keld Simonsen, scootergrisen.