Ubuntu
bacula package

Browsing French translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “bacula”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1659 → 1668 of 3802 results First • • • Last
1659.
has verify differences
(no translation yet)
Located in src/dird/ua_status.c:663
1660.
has been canceled
a été annulé
Translated by Eric Bollengier
Located in src/dird/ua_status.c:666
1661.
is waiting on Client
(no translation yet)
Located in src/dird/ua_status.c:671
1662.
is waiting on Client %s
est en attente du client %s
Translated by Eric Bollengier
Located in src/dird/ua_status.c:673
1663.
is waiting on Storage %s
est en attente du Storage %s
Translated by Eric Bollengier
Located in src/dird/ua_status.c:686 src/dird/ua_status.c:688
1664.
is waiting on Storage
(no translation yet)
Located in src/dird/ua_status.c:685
1665.
is waiting on max Storage jobs
(no translation yet)
Located in src/dird/ua_status.c:691
1666.
is waiting on max Client jobs
(no translation yet)
Located in src/dird/ua_status.c:694
1667.
is waiting on max Job jobs
(no translation yet)
Located in src/dird/ua_status.c:697
1668.
is waiting on max total jobs
(no translation yet)
Located in src/dird/ua_status.c:700
1659 → 1668 of 3802 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4strO, Aby$, Alexandre Croteau, Anis CHEBBI, Antoine Pernot, Arnaud Faucher, Arnaud Soyez, Aurel71, Begamee, Benjamin Danon, Bluetr@in, Bruno, Christophe Herot, Christophe Painchaud, Corentin Mornet, Eric Bollengier, Etienne-02, Fabrice Coutadeur, Fanatux, Flo.35, Frédéric Grosshans, Geoffrey, Groovin Armine, IRIGOYEN Unai, Jean-François Huck, Jean-Marc, Jean-Michel Cattiez, Jean-Philippe Poirier, Jerod212, Jonas Luthi, Lebiv, Leonard TAVAE, Marvil, Mathieu Goeminne, Mathieu Pierre, Narugawa, Nicolas Michel, Omega13, Pierre Slamich, Pottier Jérémy, Removed by request, Simon Charette, Sylvain Doctrinal, Tealc13, Thomas Colomb, Tokyrn, Xavier Latry, Yves MARCEL, Yves MATHIEU, akuseru, cedric santran, christophe dumont, jouj, killerinstinc, mathex123, nicolas kleinklaus, piti, royto, shalabh, xemard.nicolas, xxxxx.