|
186.
|
|
|
_Changes
|
|
|
|
_Izmaiņas
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:1079
|
|
187.
|
|
|
_Keep
|
|
|
|
_Paturēt
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:1082
|
|
188.
|
|
|
_Replace
|
|
|
|
_Aizvietot
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:1083
|
|
189.
|
|
|
_Details
|
|
|
|
_Sīkāka informācija
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:1186
|
|
190.
|
|
|
Installing %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
Instalē %s
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:536
|
|
191.
|
|
|
Configuring %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
Konfigurē %s
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:538
|
|
192.
|
|
|
Removing %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
Izņem %s
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:540
|
|
193.
|
|
|
Running post-installation trigger %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
Izpilda pēcinstalēšanas trigeri %s
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:546
|
|
194.
|
|
|
Purging %s
|
|
|
|
Tīra %s
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/progress.py:50
|
|
195.
|
|
|
Upgrading %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
Uzlabo %s
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:548
|