Translations by Arka Roy
Arka Roy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
62. |
Store profile stats in the specified file
|
|
2009-10-22 |
プロフィル項目を指定されたファイルに保存
|
|
66. |
Added key from file
|
|
2009-10-22 |
ファイルよりのキーを追加しました
|
|
67. |
Updated cache
|
|
2009-10-22 |
キャッシュを更新しました
|
|
69. |
Removed packages
|
|
2009-10-22 |
パッケージを削除しました
|
|
70. |
Updated packages
|
|
2009-10-22 |
パッケージを更新しました
|
|
71. |
Upgraded system
|
|
2009-10-22 |
システムをアップグレードしました
|
|
72. |
Applied changes
|
|
2009-10-22 |
変更を適用しました
|
|
80. |
Installing file
|
|
2009-10-22 |
ファイルをインストールしています
|
|
81. |
Installing packages
|
|
2009-10-22 |
パッケージをインストールしています
|
|
82. |
Adding key from file
|
|
2009-10-22 |
ファイルよりのキーを追加しています
|
|
83. |
Updating cache
|
|
2009-10-22 |
キャッシュを更新しています
|
|
85. |
Removing packages
|
|
2009-10-22 |
パッケージを削除しています
|
|
86. |
Updating packages
|
|
2009-10-22 |
パッケージを更新しています
|
|
87. |
Upgrading system
|
|
2009-10-22 |
システムをアップグレードしています
|
|
106. |
Check your Internet connection.
|
|
2009-10-22 |
インターネット接続を確認ください
|