|
|
28.
|
|
|
The following NEW package will be installed (%s):
|
|
|
|
The following NEW packages will be installed (%s):
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the number of packages
|
|
|
|
|
Ce nouveau paquet sera installé[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Ces %s nouveaux paquets seront installés[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:418
|
|
|
29.
|
|
|
The following package will be upgraded (%s):
|
|
|
|
The following packages will be upgraded (%s):
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the number of packages
|
|
|
|
|
Ce paquet sera mis à jour[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Ces %s paquets seront mis à jour[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:424
|
|
|
30.
|
|
|
The following package will be REMOVED (%s):
|
|
|
|
The following packages will be REMOVED (%s):
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the number of packages
|
|
|
|
|
Ce paquet sera supprimé[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Ces %s paquets seront supprimés[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:430
|
|
|
31.
|
|
|
The following package will be DOWNGRADED (%s):
|
|
|
|
The following packages will be DOWNGRADED (%s):
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the number of packages
|
|
|
|
|
Ce paquet sera réinstallé en version antérieure[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Ces %s paquets seront réinstallés en version antérieure[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:437
|
|
|
32.
|
|
|
The following package will be reinstalled (%s):
|
|
|
|
The following packages will be reinstalled (%s):
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the number of packages
|
|
|
|
|
Ce paquet sera réinstallé[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Ces %s paquets seront réinstallés[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:443
|
|
|
33.
|
|
|
The following package has been kept back (%s):
|
|
|
|
The following packages have been kept back (%s):
|
|
|
|
|
Ce paquet a été mis de côté[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Ces %s paquets ont été mis de côté[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:448
|
|
|
34.
|
|
|
Need to get %sB of archives.
|
|
|
|
|
%s[nbsp]octets doivent être téléchargés.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:507
|
|
|
35.
|
|
|
After this operation, %sB of additional disk space will be used.
|
|
|
|
|
Après cette opération, %s[nbsp]octets d'espace disque sera utilisé.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:510
|
|
|
36.
|
|
|
After this operation, %sB of additional disk space will be freed.
|
|
|
|
|
Après cette opération, %s[nbsp]octets d'espace disque sera libéré.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:514
|
|
|
37.
|
|
|
Do you want to continue [Y/n]?
|
|
|
|
|
Voulez-vous continuer [O/n][nbsp]?
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:522 ../aptdaemon/console.py:524
|
