|
|
52.
|
|
|
Add new repository from the given deb-line
|
|
|
|
|
Ychwanegwch storfa newydd o deb-line
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:604
|
|
|
53.
|
|
|
Specify an alternative sources.list.d file to which repositories should be added.
|
|
|
|
|
Pennwch ffeil sources.list.d arall y dylid ychwanegu storfeydd iddo.
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:608
|
|
|
54.
|
|
|
List trusted vendor keys
|
|
|
|
|
Rhestrwch allweddi gwerthwyr dibynadwy
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:612
|
|
|
55.
|
|
|
Remove the trusted key of the given fingerprint
|
|
|
|
|
Tynnwch yr allwedd dibynadwy o'r ôl bys hwn
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:615
|
|
|
56.
|
|
|
Do not attach to the apt terminal
|
|
|
|
|
Peidiwch â'i gysylltu i'r derfynell apt
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:631
|
|
|
57.
|
|
|
Allow packages from unauthenticated sources
|
|
|
|
|
Caniatáu pecynnau o ffynonellau heb eu dilysu
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:635
|
|
|
58.
|
|
|
Waiting for authentication
|
|
|
|
|
Yn aros am ddilysiad
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:647 ../aptdaemon/enums.py:532
|
|
|
59.
|
|
|
Do not shutdown the daemon because of inactivity
|
|
|
|
|
Peidio â chau'r daemon oherwydd diffyg gweithgaredd
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2148
|
|
|
60.
|
|
|
Show internal processing information
|
|
|
|
|
Dangos gwybodaeth brosesu fewnol
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2157
|
|
|
61.
|
|
|
Quit and replace an already running daemon
|
|
|
|
|
Gadael ac amnewid daemon sydd eisoes yn rhedeg
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2162
|
