|
|
39.
|
|
|
Refresh the cache
|
|
|
|
|
Опресняване на кеша
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:551
|
|
|
40.
|
|
|
Try to resolve broken dependencies. Potentially dangerous operation since it could try to remove many packages.
|
|
|
|
|
Опит за разрешаване на счупени зависимости. Това е потенциално опасно действие, тъй като може да се опита да премахне много пакети.
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:554
|
|
|
41.
|
|
|
Try to finish a previous incompleted installation
|
|
|
|
|
Опит за завършване на предходна незавършена инсталация
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:559
|
|
|
42.
|
|
|
Install the given packages
|
|
|
|
|
Инсталирай дадените пакети
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Инсталиране на дадените пакети
|
|
|
Suggested by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:563 ../aptdaemon/console.py:576
|
|
|
43.
|
|
|
Reinstall the given packages
|
|
|
|
|
Преинсталирай дадените пакети
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Преинсталиране на дадените пакети
|
|
|
Suggested by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:566
|
|
|
44.
|
|
|
Remove the given packages
|
|
|
|
|
Премахни дадените пакети
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Премахване на дадените пакети
|
|
|
Suggested by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:569
|
|
|
45.
|
|
|
Remove the given packages including configuration files
|
|
|
|
|
Премахни дадените пакети, включително конфигурационните им файлове
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Премахване на дадените пакети, включително конфигурационните им файлове
|
|
|
Suggested by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:572
|
|
|
46.
|
|
|
Deprecated: Please use --safe-upgrade
|
|
|
|
|
Остаряло: Моля използвайте --safe-upgrade
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:582
|
|
|
47.
|
|
|
Upgrade the system in a safe way
|
|
|
|
|
Надгради системата по безопасен начин
|
|
Translated by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Надграждане на системата по безопасен начин
|
|
|
Suggested by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:586
|
|
|
48.
|
|
|
Upgrade the system, possibly installing and removing packages
|
|
|
|
|
Надгради системата с евентуално инсталиране и премахване на пакети
|
|
Translated by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Надграждане на системата с евентуално инсталиране и премахване на пакети
|
|
|
Suggested by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:589
|
