|
|
138.
|
|
|
Requires installation of untrusted packages
|
|
|
|
|
Requierse la instalación de paquetes non confiables
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:502
|
|
|
139.
|
|
|
Previous installation hasn't been completed
|
|
|
|
|
Una instalación previa nun se completó
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:504
|
|
|
140.
|
|
|
An unhandlable error occured
|
|
|
|
|
Hebo un fallu que nun puede remanase.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:513
|
|
|
141.
|
|
|
Waiting for service to start
|
|
|
|
|
Esperando l'aniciu del serviciu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:516
|
|
|
142.
|
|
|
Waiting
|
|
|
|
|
Aguardando
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:518
|
|
|
143.
|
|
|
Waiting for required medium
|
|
|
|
|
Esperando'l soporte requeríu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:519
|
|
|
144.
|
|
|
Waiting for other software managers to quit
|
|
|
|
|
Esperando que los demás xestores de paquetes se zarren
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:520
|
|
|
145.
|
|
|
Waiting for configuration file prompt
|
|
|
|
|
Esperando la solicitú del ficheru de configuración
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:521
|
|
|
146.
|
|
|
Running task
|
|
|
|
|
Executando xera
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:523
|
|
|
147.
|
|
|
Downloading
|
|
|
|
|
Baxando
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:524
|
