Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1455 → 1464 of 4395 results First • • • Last
1455.
Select default printer
選擇預設印表機
Translated and reviewed by angus
Located in ../menu-data/gnome-default-printer.desktop.in.h:2
1456.
Device Manager
裝置管理員
Translated and reviewed by angus
Located in ../menu-data/gnome-device-manager.desktop.in.h:1
1457.
Manage devices
管理硬體裝置
Translated by Janelin
Reviewed by Kevin-Wei-2
Located in ../menu-data/gnome-device-manager.desktop.in.h:2
1458.
Do things as quickly as possible (but no quicker) with your files, bookmarks, applications, music, contacts, and more!
讓您盡可能快速 (但不會更快) 處理您的檔案、書籤、應用程式、音樂、連絡人和更多其他的事情！
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../menu-data/gnome-do:gnome-do.desktop.in.h:2
1459.
GNOME Do
GNOME Do
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../menu-data/gnome-do:gnome-do.desktop.in.h:1
1460.
Drivel Journal Editor
Drivel 日誌編輯
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../menu-data/drivel:gnome-drivel.desktop.in.h:1
1461.
Update and manage your online journal
更新和管理您的線上日誌
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../menu-data/drivel:gnome-drivel.desktop.in.h:2
1462.
Digital TV Control Center
數位電視控制中心
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../menu-data/gnome-dvb-client:gnome-dvb-control.desktop.in.h:1
1463.
Schedule recordings and browse program guide
記錄行程和瀏覽程式導引
Translated and reviewed by Elmaz Yu
Located in ../menu-data/gnome-dvb-client:gnome-dvb-control.desktop.in.h:2
1464.
Format external storage devices
格式化外部儲存裝置
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../menu-data/gnome-format:gnome-format.desktop.in.h:2
1455 → 1464 of 4395 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Chu-Siang Lai, Daniel Cheung, Elmaz Yu, Emerson Hsieh, Eric Chen, Guanyuo, HanShiauAi, HexJan, Jacky Lin, Janelin, Kevin-Wei-2, Ling Chun, ManDrive, PeihanJhan, Pin-hsien Lee, Po-Hsu Lin, Pootel, ROSS-MAX, Rockworld, Roy Chan, Ryan Lei - Taiwan, Sonron, Sosiris, Steven Liao, Tom King, Walter Cheuk, Yi-Shu Tu, akong, angus, gonnagonna25, goode9969, happylittle7, karto, lycsjm, nckuhuahua, paway35168, poloshiao, samuel-hk, taijuin lee, xatierlike, zenixls2, 簡愷成, 陳建文, Ｖ字龍(Vdragon).