Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Vietnamese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
3763 → 3772 of 4395 results First • • • Last
3763.
Thin Client Manager
Bộ quản lý Thin Client
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/thin-client-manager-gnome:student-control-panel.desktop.in.h:1
3764.
Subcommander
Subcommander
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/subcommander:subcommander.desktop.in.h:1
3765.
Application to download/upload subtitles of your movies.
Ứng dụng cho phép tải xuống/lên phụ đề phim
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/subdownloader:subdownloader.desktop.in.h:2
3766.
SubDownloader
Trình tải phụ đề
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/subdownloader:subdownloader.desktop.in.h:1
3767.
A subtitle editor based on GStreamer and Gtk+
Một ứng dụng biên tập phụ đề dựa trên GStreamer và Gtk+
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/subtitleeditor:subtitleeditor.desktop.in.h:2
3768.
Subtitle Editor
Trình biên soạn phụ đề
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/subtitleeditor:subtitleeditor.desktop.in.h:1
3769.
Sugar
Sugar
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/sugar-emulator-0.96:sugar-emulator.desktop.in.h:1 ../menu-data/sugar-emulator-0.98:sugar-emulator.desktop.in.h:1
3770.
The emulator for the Sugar Desktop Environment
Trình giả lập môi trường bàn làm việc Sugar
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
Located in ../menu-data/sugar-emulator-0.96:sugar-emulator.desktop.in.h:2 ../menu-data/sugar-emulator-0.98:sugar-emulator.desktop.in.h:2
3771.
Photorealistic Rendering Engine
Máy vẽ ảnh như thật
Translated by Cao Minh Tu
Reviewed by Ha-Duong Nguyen
Located in ../menu-data/sunflow:sunflow.desktop.in.h:2
3772.
Sunflow
Sunflow
Translated by Cao Minh Tu
Reviewed by Ha-Duong Nguyen
Located in ../menu-data/sunflow:sunflow.desktop.in.h:1
3763 → 3772 of 4395 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cao Minh Tu, Ha-Duong Nguyen, Hai Lang, Lê Hoàng Anh, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Lê Quốc Tuấn, Nghia Phan, Ngoc Van-Hong Vo, Nguyen Dinh Trung, Nguyễn Hoàng Lân, Phương Võ, Son Tac, Trung Ngô, Trương Ứng Minh, Trần Đức Nam, Vu Do Quynh, cc.haph, datanhlg, dongha, heroandtn3, hoang le son, huydd1990.