Translations by Clement Durand
Clement Durand has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 372. |
Asylum
|
|
| 2010-08-14 |
Asylum
|
|
| 377. |
Interactive EXAFS data processing
|
|
| 2010-08-14 |
Interaktiv databehandling av EXAFS-data
|
|
| 382. |
Attal
|
|
| 2010-08-14 |
Attal
|
|
| 385. |
Listen to music
|
|
| 2010-08-14 |
Lyssna till musik
|
|
| 388. |
AutoKey (GTK)
|
|
| 2010-08-14 |
AutoKey (GTK)
|
|
| 390. |
AutoKey (QT)
|
|
| 2010-08-14 |
AutoKey (QT)
|
|
| 396. |
Study mutation and evolution in a virtual world
|
|
| 2010-08-14 |
Studera mutationer och evolution i en virtuell värld
|
|
| 400. |
Advanced molecular editor
|
|
| 2010-08-14 |
Avancerad molekylredigerare
|
|
| 408. |
Download and share files using the BitTorrent P2P network
|
|
| 2010-08-14 |
Ladda ner och dela filer med BitTorrent P2P
|
|
| 410. |
Application to view dictionaries
|
|
| 2010-08-14 |
Program för att granska ordböcker
|
|
| 411. |
Babiloo
|
|
| 2010-08-14 |
Babiloo
|
|
| 418. |
BALLView
|
|
| 2010-08-14 |
BALLView
|
|
| 419. |
Molecular modeling and visualization tool
|
|
| 2010-08-14 |
Verktyg för att modellera och visualisera molekyler
|
|
| 428. |
Transfer files using the FTP, FTPS or SFTP protocol
|
|
| 2010-08-14 |
Överför filer med hjälpav FTP-, FTPS- eller SFTPprotokollen
|
|
| 441. |
An application for managing botanical collections
|
|
| 2010-08-14 |
Ett program för att hantera botaniska samlingar
|
|
| 446. |
Display and administer your eID card
|
|
| 2010-08-14 |
Visa och hantera ditt eID kort
|
|
| 447. |
A science-fiction adventure game set in a bleak post-apocalyptic vision of the future
|
|
| 2010-08-14 |
Ett sci-fi aktion äventyrsspel som utspelar sig i en blek post apokalyptisk vision av framtiden
|
|
| 449. |
Berusky
|
|
| 2010-08-14 |
Berusky
|
|
| 452. |
Bibledit
|
|
| 2010-08-14 |
Bibledit
|
|
| 457. |
Bibus
|
|
| 2010-08-14 |
Bibus
|
|
| 458. |
manage references and citations in your publications
|
|
| 2010-08-14 |
hantera referenser och citat i dina publikationer
|
|
| 464. |
Colorful Logic game with arcade and tactics modes
|
|
| 2010-08-14 |
Färgstarkt logikspel med arkad- och taktiklägen
|
|
| 466. |
bist
|
|
| 2010-08-14 |
bist
|
|
| 468. |
JACK diagnostic tool
|
|
| 2010-08-14 |
Diagnostiseringsverktyg för JACK
|
|
| 470. |
CDMA Mobile Phone Tool
|
|
| 2010-08-14 |
CDMA mobiltelefonsverktyg
|
|
| 491. |
Blobby Volley 2
|
|
| 2010-08-14 |
Blobby Volley 2
|
|
| 492. |
Volley-Ball Game
|
|
| 2010-08-14 |
Volleybollspel
|
|
| 499. |
Tetris Attack clone with spooky undertones
|
|
| 2010-08-14 |
Tetris attack klon med spöklik ton
|
|
| 511. |
Information and notification of new discovered bluetooth devices
|
|
| 2010-08-14 |
Information och meddelande om nyligen upptäckta blåtand enheter
|
|
| 518. |
BOINC Manager
|
|
| 2010-08-14 |
BOINChanterare
|
|
| 519. |
Configure or monitor a BOINC core client
|
|
| 2010-08-14 |
Konfigurera och övervaka BOINC kärn klienter
|
|
| 522. |
Bombono DVD
|
|
| 2010-08-14 |
Bombono DVD
|
|
| 534. |
A fancy interface to the python interpreter!
|
|
| 2010-08-14 |
Ett snyggt gränssnitt till pythontolken!
|
|
| 540. |
An OpenGL breakout
|
|
| 2010-08-14 |
Breakout i OpenGL
|
|
| 543. |
Play 3d chess with reflection of the chessmen
|
|
| 2010-08-14 |
Spela 3d schack med reflektioner från schackpjäserna
|
|
| 560. |
Evolve biomorphs using genetic algorithms
|
|
| 2010-08-16 |
Utveckla biomorfer genom att använda genetiska algoritmer
|
|
| 574. |
Text-based Window Manager using GNU Screen
|
|
| 2010-08-16 |
Textbaserad fönsterhanterare som använder GNU Screen
|
|
| 578. |
GUI application for using Bazaar
|
|
| 2010-08-16 |
Grafisk applikation för att använda Bazaar
|
|
| 587. |
E-book library management
|
|
| 2010-08-16 |
Hantera ditt eboksbibliotek
|
|
| 611. |
Explore the Universe in this detailed space simulation
|
|
| 2010-08-16 |
Utforska universum i denna detaljerade rymdsimulering
|
|
| 626. |
Draw and make calculations on chemical structures
|
|
| 2010-08-16 |
Rita och gör beräkningar på kemiska strukturer
|
|
| 634. |
Chromium Web Browser
|
|
| 2010-08-16 |
Chromium webbläsare
|
|
| 714. |
Your appointments
|
|
| 2010-08-16 |
Dina möten
|
|
