Translations by chinara
chinara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4364. |
ygraph Scientific Data Plotter
|
|
| 2011-08-12 |
Илимий ygraph графиктерин түзүүчү
|
|
| 4365. |
A 3D platform game
|
|
| 2011-08-12 |
3D платформалык оюндар
|
|
| 4366. |
Yo Frankie!
|
|
| 2011-08-12 |
Yo Frankie!
|
|
| 4367. |
Software Synthesizer based on ZynAddSubFX
|
|
| 2011-08-12 |
ZynAddSubFX ке негизделген программалык синтезатор
|
|
| 4368. |
Yoshimi
|
|
| 2011-08-12 |
Yoshimi
|
|
| 4369. |
Online Translator YouTranslate!
|
|
| 2011-08-12 |
YouTranslat! Онлайн котормочу
|
|
| 4370. |
Translate words or sentences using an online translation service
|
|
| 2011-08-12 |
Онлайн котормочуну кодонуп сөздөрдү же сүйлөмдөрдү которгула
|
|
| 4371. |
Finite Element Analysis Program
|
|
| 2011-08-12 |
Акыркы элементтерди анализдөөчү программа
|
|
| 4372. |
Z88
|
|
| 2011-08-12 |
Z88
|
|
| 4373. |
Lets you watch TV in a window
|
|
| 2011-08-12 |
Терезеде ТВ - берүүлөрүн көрүүгө мүмкүндүк берет
|
|
| 4374. |
Zapping TV Viewer
|
|
| 2011-08-12 |
Zapping телевизору
|
|
| 4375. |
Arcade multiplayer game for 2-6 players
|
|
| 2011-08-12 |
2-6 оюнчуга эсептелген көп оюнчулар үчүн аркаддык оюн
|
|
| 4376. |
Zatacka
|
|
| 2011-08-12 |
Zatacka
|
|
| 4377. |
Zaz
|
|
| 2011-08-12 |
Zaz
|
|
| 4378. |
Zaz ain't Z***
|
|
| 2011-08-12 |
Zaz ain't Z***
|
|
| 4379. |
High-speed shoot 'em up game
|
|
| 2011-08-12 |
Жогорку ылдамдыктагы атышууоюну
|
|
| 4380. |
ZBlast
|
|
| 2011-08-12 |
ZBlast
|
|
| 4381. |
Study The Quran
|
|
| 2011-08-12 |
Куранды үйрөнүү
|
|
| 4382. |
Zekr
|
|
| 2011-08-12 |
Zekr
|
|
| 4383. |
A cross-platform GUI for the Nmap Security Scanner.
|
|
| 2011-08-12 |
Nmap коопсуздук сканери үчүн платформалар аралык графикалык интерфейс
|
|
| 4384. |
Zenmap
|
|
| 2011-08-12 |
Zenmap
|
|
| 4385. |
Feature Phone UI
|
|
| 2011-08-12 |
Келечектин телефону
|
|
| 4386. |
Zhone
|
|
| 2011-08-12 |
Zhone
|
|
| 4387. |
Edit text files "wiki style"
|
|
| 2011-08-12 |
"wiki" стилиндеги тексттерди оңдоо
|
|
| 4388. |
Zim Desktop Wiki
|
|
| 2011-07-04 |
Zim Desktop Wiki
|
|
| 4389. |
Play Super Nintendo (SNES) games
|
|
| 2011-08-12 |
Super Nintendo (SNES) оюну үчүн эмулятор
|
|
| 4390. |
ZSNES Emulator
|
|
| 2011-08-12 |
ZSNES эмулятору
|
|
| 2011-07-04 |
Эмулятор ZSNES
|
|
| 4391. |
Multi-protocol Messaging Client
|
|
| 2011-08-12 |
Тез кабарлардын мульти - протоколдук клиенти
|
|
| 4392. |
zyGrib GRIB file viewer
|
|
| 2011-08-12 |
zyGrib GRIB файл көрсөткүч
|
|
| 4393. |
ZynAddSubFX Software Synthesizer
|
|
| 2011-07-04 |
ZynAddSubFX программалык синтезатор
|
|
| 4394. |
LV2 synths host for JACK
|
|
| 2011-08-12 |
LV2 синтезаторлор үчүн JACK хосту
|
|
| 4395. |
Zynjacku
|
|
| 2011-07-04 |
Zynjacku
|
|
