Ubuntu
amarok package

Browsing Serbian Ijekavian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “amarok”
  3. Serbian Ijekavian (sr@ijekavian)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 2220 results First • Previous • • Last
1.
Local Music
Локална музика
Translated by Dalibor Djuric
>> @title
Located in MainWindow.cpp:260
2.
Local sources of content
Локални извори садржаја
Translated by Dalibor Djuric
Located in MainWindow.cpp:262
3.
Internet
Интернет
Translated by Dalibor Djuric
>> @title
Located in MainWindow.cpp:270
4.
Online sources of content
Извори садржаја на вези
Translated by Dalibor Djuric
Located in MainWindow.cpp:272
5.
Playlists
Листе нумера
Translated by Dalibor Djuric
>> @title
Located in MainWindow.cpp:278
6.
Various types of playlists
Разне врсте листи нумера
Translated by Dalibor Djuric
Located in MainWindow.cpp:280
7.
Files
Фајлови
Translated by Dalibor Djuric
>> @title
Located in amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:135 MainWindow.cpp:286
8.
Browse local hard drive for content
Прегледајте садржај локалног хард‑диска
Translated by Chusslove Illich
Located in MainWindow.cpp:288
9.
&View
Context:
@item:inmenu
&Приказ
Translated by Dalibor Djuric
>! Wrong context marker. >> @title:menu
Located in MainWindow.cpp:349
10.
Lock Layout
Закључај распоред
Translated by Slobodan Terzić
Located in MainWindow.cpp:352
1 → 10 of 2220 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Dalibor Djuric, Slobodan Terzić.