|
|
20.
|
|
|
&Clear Playlist
|
| Context: |
|
clear playlist
|
|
|
|
|
&Počisti predvajalni seznam
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:726
|
|
|
21.
|
|
|
Re&move Duplicates
|
| Context: |
|
Remove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist
|
|
|
|
|
Ods&trani podvojene
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:736
|
|
|
22.
|
|
|
&Add Stream...
|
|
|
|
|
&Dodaj tok ...
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:743
|
|
|
23.
|
|
|
&Export Playlist As...
|
|
|
|
|
&Izvozi predvajalni seznam kot ...
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:747
|
|
|
24.
|
|
|
Bookmark Media Sources View
|
|
|
|
|
Prikaz večpredstavnostnih virov
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:250 MainWindow.cpp:751
|
|
|
25.
|
|
|
Bookmark Manager
|
|
|
|
|
Upravljalnik zaznamkov
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
amarokurls/BookmarkManager.cpp:43 MainWindow.cpp:755
|
|
|
26.
|
|
|
Equalizer
|
|
|
|
|
Izenačevalnik
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:759
|
|
|
27.
|
|
|
Bookmark Playlist Setup
|
|
|
|
|
Razpored predvajalnega seznama
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:763 playlist/PlaylistViewUrlGenerator.cpp:101
|
|
|
28.
|
|
|
Bookmark Context Applets
|
|
|
|
|
Gradnik iz prikaza konteksta
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
MainWindow.cpp:767
|
|
|
29.
|
|
|
Cover Manager
|
|
|
|
|
Upravljalnik ovitkov
|
|
Translated by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
covermanager/CoverManager.cpp:105 MainWindow.cpp:771
|
