Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
2029 of 2220 results
20.
&Clear Playlist
Context:
clear playlist
&Hreinsa lagalista
Translated by Jonathan Riddell
Located in MainWindow.cpp:726
21.
Re&move Duplicates
Context:
Remove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:736
22.
&Add Stream...
Bæt&a við straum...
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in MainWindow.cpp:743
23.
&Export Playlist As...
&Flytja út lagalista sem...
Translated by Jonathan Riddell
Located in MainWindow.cpp:747
24.
Bookmark Media Sources View
(no translation yet)
Located in amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:250 MainWindow.cpp:751
25.
Bookmark Manager
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in amarokurls/BookmarkManager.cpp:43 MainWindow.cpp:755
26.
Equalizer
Hljóðblandari
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in MainWindow.cpp:759
27.
Bookmark Playlist Setup
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:763 playlist/PlaylistViewUrlGenerator.cpp:101
28.
Bookmark Context Applets
(no translation yet)
Located in MainWindow.cpp:767
29.
Cover Manager
Umslagsstjóri
Translated and reviewed by Arnar Leosson
Located in covermanager/CoverManager.cpp:105 MainWindow.cpp:771
2029 of 2220 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnar Leosson, Bjarki Sigursveinsson, Jonathan Riddell, Stefán Sigurjónsson, Sveinn í Felli.