Browsing Esperanto translation

1223 of 2220 results
1223.
<qt>These items will be <b>permanently deleted</b> from your hard disk.</qt>
<qt>Tiuj eroj estas <b>ĉiame forigotaj</b> el via disko.</qt>
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in dialogs/deletedialog.cpp:69
1223 of 2220 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.