|
|
145.
|
|
|
Expand by
|
|
|
|
|
Expand by
|
|
Translated and reviewed by
Andrew Coles
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:258
|
|
|
146.
|
|
|
Completely Random
|
|
|
|
|
Tute hazarde
|
|
Translated by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:345
|
|
|
147.
|
|
|
Score Weighted
|
|
|
|
|
Score Weighted
|
|
Translated and reviewed by
Andrew Coles
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:346
|
|
|
148.
|
|
|
Rating Weighted
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:347
|
|
|
149.
|
|
|
Ascending
|
|
|
|
|
Kreskante
|
|
Translated by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:351
|
|
|
150.
|
|
|
Descending
|
|
|
|
|
Malkreskante
|
|
Translated by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:352
|
|
|
151.
|
|
|
is between
|
|
|
|
|
estas inter
|
|
Translated by
Stéphane Fillod
|
|
Reviewed by
Andrew Coles
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:501 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:508
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:528 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:538
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:582 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:589
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:602 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:613
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:653 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:659
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:678 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:698
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:767 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:883
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:886 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:933
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:955 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:983
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1002 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1042
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1048
|
|
|
152.
|
|
|
is in the last
|
|
|
|
|
estas en la lasta
|
|
Translated by
Stéphane Fillod
|
|
Reviewed by
Andrew Coles
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:514 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:595
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:665 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:767
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:884 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:887
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:968 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1048
|
|
|
153.
|
|
|
is not in the last
|
|
|
|
|
ne estas en la lasta
|
|
Translated by
Stéphane Fillod
|
|
Reviewed by
Andrew Coles
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:514 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:595
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:665 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:769
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:885 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:888
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:969 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1048
|
|
|
154.
|
|
|
contains
|
|
|
i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:424
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonString)
|
|
|
|
|
entenas
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
enhavas
|
|
|
Suggested by
Stéphane Fillod
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:715 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1033
rc.cpp:1856
|
