Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
11691178 of 2220 results
1169.
Visit contributor's identi.ca feed
(no translation yet)
Located in aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:327
1170.
Visit contributor's libre.fm profile
(no translation yet)
Located in aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:332
1171.
Visit contributor's StackOverflow profile
(no translation yet)
Located in aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:337
1172.
Edit Filter
Рэдагаваць Фільтр
Translated by Mikita Gruntoff
Reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in dialogs/EditFilterDialog.cpp:50
1173.
&Append
(no translation yet)
Located in dialogs/EditFilterDialog.cpp:43
1174.
<qt><p>By clicking here you can add the defined condition. The "OK" button will close the dialog and apply the defined filter. With this button you can add more than one condition to create a more complex filtering condition.</p></qt>
(no translation yet)
Located in dialogs/EditFilterDialog.cpp:44
1175.
Add this filter condition to the list
(no translation yet)
Located in dialogs/EditFilterDialog.cpp:47
1176.
&Clear
i18n: file: network/NetworkRequests.ui:27
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearButton)
А&чысціць
Translated by Siarhei Liantsevich
Located in rc.cpp:2621
1177.
<p>By clicking here you will clear the filter. If you intend to undo the last appending just click on the "Undo" button.</p>
(no translation yet)
Located in dialogs/EditFilterDialog.cpp:52
1178.
Clear the filter
Ачысьціць фільтр
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in dialogs/EditFilterDialog.cpp:54
11691178 of 2220 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Darafei Praliaskouski, Iryna Nikanchuk, Jaǔhien Harłukovič, Metin Amiroff, Mikita Gruntoff, Mikola Tsekhan, Siarhei Liantsevich, vitaut.