Ubuntu

Translatable templates

  1. Maverick (10.10)
  2. Serbian Latin (sr@latin)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Serbian Latin Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1201 → 1275 of 1346 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
kdevstandardoutputview 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
kdevsubversion 0.0 100.00 100.0% untranslated 130 130 0 — 0 — 130 — —
kexi 0.0 100.00 100.0% untranslated 1581 1581 0 — 0 — 1581 — —
kexirelationdesignshapeplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
kfilereplace 0.0 100.00 100.0% untranslated 232 232 0 — 0 — 232 — —
kformula 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
kglobalaccel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2010-12-23 12:08:42 UTC —
kigo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 119 2010-12-23 12:23:07 UTC —
kimagemapeditor 0.0 100.00 100.0% untranslated 195 195 0 — 0 — 195 — —
kimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
kio-nepomuk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-12-23 12:04:14 UTC —
kio-timeline 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-12-23 12:13:55 UTC —
kipiplugin-expoblending 0.0 100.00 100.0% untranslated 77 77 0 — 0 — 77 — —
kipiplugin-kioexportimport 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
kipiplugin-piwigoexport 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
kipiplugin-shwup 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
klinkstatus 0.0 100.00 100.0% untranslated 246 246 0 — 0 — 246 — —
kmail-migrator 80.95238095238095 019.05 80.95238095238095% translated 19.047619047619047% untranslated 4 4 0 — 0 — 21 2011-09-04 16:58:58 UTC —
kocolorspaces 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
koconverter 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
koffice 0.0 100.00 100.0% untranslated 859 859 0 — 0 — 859 — —
koffice-defaulttools 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
koffice-dockers 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
koffice-simpletextedit 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
kofficefilters 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 — —
kommander 0.0 100.00 100.0% untranslated 932 932 0 — 0 — 932 — —
kontactinterfaces 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-23 12:15:56 UTC —
kopete-message-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
koproperty 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
kounavail 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
kplato 0.0 100.00 100.0% untranslated 266 266 0 — 0 — 266 — —
kplatolibs 0.0 100.00 100.0% untranslated 863 863 0 — 0 — 863 — —
kplatorcpsplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
kplatowork 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
kpresenter 0.0 100.00 100.0% untranslated 364 364 0 — 0 — 364 — —
krcdnotifieritem 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2010-12-23 11:54:22 UTC —
kremotecontroldaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2010-12-23 11:53:52 UTC —
krita 0.0 100.00 100.0% untranslated 1853 1853 0 — 0 — 1853 — —
krossmodulekplato 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
krossmodulekspread 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
krossmodulekword 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
kscan-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
kspread 0.0 100.00 100.0% untranslated 3568 3568 0 — 0 — 3568 — —
kspreadsolver 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
kteatime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 61 2010-12-23 12:19:16 UTC —
ktesnippets-editor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2010-12-23 11:56:51 UTC —
ktexteditor-codesnippets-core 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2010-12-23 11:56:57 UTC —
kthesaurus 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
ktux 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-12-23 12:19:18 UTC —
kubuntu-debug-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
kubuntu-docs-welcome-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
kword 0.0 100.00 100.0% untranslated 287 287 0 — 0 — 287 — —
libavogadro 0.0 100.00 100.0% untranslated 1297 1297 0 — 0 — 1297 — —
libdebconf-kde 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
libelf 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
libkasten 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 69 2010-12-23 11:56:23 UTC —
libkexiv2 0.0 100.00 100.0% untranslated 438 438 0 — 0 — 438 — —
libkremotecontrol 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-12-23 11:54:19 UTC —
libktorrent 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 92 2010-06-17 20:18:32 UTC Chusslove Illich
libkunitconversion 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1787 2010-12-23 11:55:48 UTC —
libmessagecore 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2011-10-20 08:12:29 UTC —
libmessagelist 95.27272727272728 004.73 95.27272727272728% translated 4.7272727272727275% untranslated 13 13 0 — 0 — 275 2011-10-20 08:12:28 UTC —
libmessageviewer 89.08450704225352 010.92 89.08450704225352% translated 10.915492957746478% untranslated 31 31 0 — 0 — 284 2011-10-20 08:12:34 UTC —
libnih 0.0 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — 125 — —
liboktetakasten 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 409 2011-04-16 19:41:32 UTC Далибор Ђурић
libphonon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2010-12-23 12:22:41 UTC —
m17n-contrib 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
mailreader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2011-10-20 08:12:38 UTC —
musicshape 0.0 100.00 100.0% untranslated 90 90 0 — 0 — 90 — —
mutter 99.17355371900827 000.83 99.17355371900827% translated 0.8264462809917356% untranslated 3 3 0 — 0 — 363 2010-10-02 14:01:13 UTC Горан Ракић
notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
palapeli 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 107 2011-04-16 19:38:54 UTC Chusslove Illich
paragraphtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
pathshapes 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
phonon-gstreamer 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 1 1 0 — 0 — 11 2010-12-23 12:22:42 UTC —
Overall statistics: 064.99 35.01448142894757% translated 64.98551857105242% untranslated 229536 2687 54 353211
1201 → 1275 of 1346 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated