Ubuntu

Translatable templates

  1. Maverick (10.10)
  2. Assamese (as)

These Ubuntu translations are managed by Registry Administrators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 1346 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
evince 97.30458221024259 002.70 97.30458221024259% translated 2.6954177897574128% untranslated 10 10 0 — 0 — 371 2012-01-25 21:28:14 UTC Jamie Strandboge
pitivi 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
system-config-printer 99.32795698924731 000.67 99.32795698924731% translated 0.6720430107526881% untranslated 5 5 0 — 0 — 744 2010-10-22 01:01:42 UTC Amitakhya Phukan
gnome-applets 98.9795918367347 001.02 98.9795918367347% translated 1.0204081632653061% untranslated 8 8 0 — 0 — 784 2010-10-01 04:23:37 UTC Michael Terry
gnome-power-manager 87.05357142857143 012.95 87.05357142857143% translated 12.946428571428573% untranslated 58 58 2 2 0 — 448 2010-09-29 00:34:14 UTC Michael Terry
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 157 2010-06-07 10:58:32 UTC Robert Ancell
gnome-session 83.76068376068376 016.24 83.76068376068376% translated 16.23931623931624% untranslated 19 19 1 1 0 — 117 2010-09-27 21:23:00 UTC Amitakhya Phukan
brasero 99.79859013091642 000.20 99.79859013091642% translated 0.2014098690835851% untranslated 2 2 19 19 0 — 993 2011-02-18 05:30:39 UTC Didier Roche-Tolomelli
gcalctool 82.74509803921568 017.25 82.74509803921568% translated 17.254901960784313% untranslated 44 44 0 — 0 — 255 2010-10-20 19:44:34 UTC Robert Ancell
gnome-control-center-2.0 90.56372549019608 009.44 90.56372549019608% translated 9.436274509803921% untranslated 77 77 9 9 0 — 816 2010-10-04 20:50:55 UTC Chris Coulson
gnome-bluetooth2 93.29608938547486 006.70 93.29608938547486% translated 6.70391061452514% untranslated 12 12 4 4 0 — 179 2010-10-02 06:54:42 UTC Michael Terry
ibus 95.4954954954955 004.50 95.4954954954955% translated 4.504504504504505% untranslated 5 5 0 — 0 — 111 2010-11-16 21:33:35 UTC Amitakhya Phukan
metacity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 16 16 0 — 400 2010-09-23 02:06:41 UTC Didier Roche-Tolomelli
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 2 2 0 — 49 2018-10-03 11:31:55 UTC —
system-tools-backends 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gimp20 0.0 100.00 100.0% untranslated 2833 2833 0 — 0 — 2833 — —
gimp20-libgimp 0.0 100.00 100.0% untranslated 412 412 0 — 0 — 412 — —
gimp20-script-fu 0.0 100.00 100.0% untranslated 590 590 0 — 0 — 590 — —
gimp20-std-plug-ins 0.0 100.00 100.0% untranslated 2816 2816 0 — 0 — 2816 — —
alacarte 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2009-07-03 22:22:10 UTC Amitakhya Phukan
at-spi 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 3 3 0 — 0 — 7 2010-09-06 14:53:21 UTC Luke Yelavich
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 126 2010-09-28 19:53:15 UTC Amitakhya Phukan
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 — —
clutter-1.0 95.23809523809523 004.76 95.23809523809523% translated 4.761904761904762% untranslated 1 1 0 — 0 — 21 2011-12-07 11:46:46 UTC —
compiz 0.0 100.00 100.0% untranslated 741 741 0 — 0 — 741 2010-11-15 11:28:16 UTC —
compiz-fusion-plugins-main 0.0 100.00 100.0% untranslated 890 890 0 — 0 — 890 — —
evolution-couchdb 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
evolution-exchange 40.99722991689751 059.00 40.99722991689751% translated 59.0027700831025% untranslated 213 213 0 — 0 — 361 2010-10-15 16:36:39 UTC Amitakhya Phukan
evolution-webcal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2010-06-17 02:37:27 UTC Amitakhya Phukan
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 0 — 305 2010-09-28 14:15:36 UTC Brian Curtis
gbrainy 0.0 100.00 100.0% untranslated 750 750 0 — 0 — 750 — —
gconf-editor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2010-09-28 23:22:36 UTC Amitakhya Phukan
gconf2 99.79338842975206 000.21 99.79338842975206% translated 0.2066115702479339% untranslated 1 1 0 — 0 — 484 2010-10-10 10:26:53 UTC Amitakhya Phukan
ggz-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
ggzcore 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-desktop-2.0 81.9672131147541 018.03 81.9672131147541% translated 18.0327868852459% untranslated 11 11 0 — 0 — 61 2010-09-27 22:37:39 UTC Sebastien Bacher
gnome-disk-utility 57.48837209302325 042.51 57.48837209302325% translated 42.51162790697675% untranslated 457 457 0 — 0 — 1075 2010-08-19 15:28:37 UTC Martin Pitt
gnome-doc-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 101 2010-07-09 08:50:00 UTC Robert Ancell
gnome-games 92.12991880074954 007.87 92.12991880074954% translated 7.8700811992504685% untranslated 126 126 152 152 0 — 1601 2010-09-27 21:10:54 UTC Didier Roche-Tolomelli
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2009-07-07 11:16:43 UTC Amitakhya Phukan
gnome-keyring 99.58677685950413 000.41 99.58677685950413% translated 0.4132231404958678% untranslated 1 1 5 5 0 — 242 2010-11-10 11:42:40 UTC Marc Deslauriers
gnome-mag 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 42 2010-07-20 14:04:54 UTC Amitakhya Phukan
gnome-media-2.0 90.03215434083602 009.97 90.03215434083602% translated 9.967845659163988% untranslated 31 31 0 — 0 — 311 2010-08-15 14:54:49 UTC Sebastien Bacher
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-nettool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 213 2010-08-18 11:59:24 UTC Robert Ancell
gnome-settings-daemon 85.66433566433567 014.34 85.66433566433567% translated 14.335664335664337% untranslated 41 41 1 1 0 — 286 2010-11-13 08:25:32 UTC Martin Pitt
gnome-system-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 244 2009-07-07 11:59:00 UTC Amitakhya Phukan
gnome-system-tools 77.33887733887734 022.66 77.33887733887734% translated 22.66112266112266% untranslated 109 109 240 240 0 — 481 2010-11-27 07:26:38 UTC Amitakhya Phukan
gnome-terminal 98.59719438877755 001.40 98.59719438877755% translated 1.402805611222445% untranslated 7 7 9 9 0 — 499 2010-09-28 23:31:11 UTC Amitakhya Phukan
gnome-themes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2009-07-06 16:01:15 UTC Amitakhya Phukan
gnome-utils-2.0 99.8546511627907 000.15 99.8546511627907% translated 0.14534883720930233% untranslated 1 1 0 — 0 — 688 2010-08-08 02:43:42 UTC Sebastien Bacher
gnome-vfs-2.0 97.37704918032787 002.62 97.37704918032787% translated 2.622950819672131% untranslated 8 8 0 — 0 — 305 2010-05-10 20:28:50 UTC Amitakhya Phukan
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 329 329 0 — 0 — 329 — —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 — —
gtk-engines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2009-03-17 03:18:53 UTC Amitakhya Phukan
gtkhtml-3.14 98.90710382513662 001.09 98.90710382513662% translated 1.092896174863388% untranslated 4 4 0 — 0 — 366 2010-08-26 21:14:45 UTC Robert Ancell
gtksourceview 84.38661710037175 015.61 84.38661710037175% translated 15.613382899628252% untranslated 84 84 0 — 0 — 538 2010-10-02 06:17:46 UTC Michael Terry
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gucharmap 99.69135802469135 000.31 99.69135802469135% translated 0.30864197530864196% untranslated 1 1 1 1 0 — 324 2010-09-27 22:23:19 UTC Amitakhya Phukan
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 2534 2534 0 — 0 — 2534 — —
gvfs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 0 — 463 2010-10-27 02:38:01 UTC Daniel T Chen
libbonoboui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 115 2008-08-19 18:42:00 UTC Amitakhya Phukan
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
libgnome-2.0 99.63369963369964 000.37 99.63369963369964% translated 0.3663003663003663% untranslated 1 1 0 — 0 — 273 2010-09-28 16:37:14 UTC Amitakhya Phukan
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2011-07-09 06:24:52 UTC —
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2010-09-28 13:46:28 UTC Amitakhya Phukan
libgnomekbd 98.38709677419355 001.61 98.38709677419355% translated 1.6129032258064515% untranslated 1 1 0 — 0 — 62 2009-09-24 00:24:35 UTC Sebastien Bacher
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2010-09-28 16:49:58 UTC Amitakhya Phukan
libgweather 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 181 2010-09-28 05:01:17 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
libgweather-locations 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4374 2011-12-14 04:30:01 UTC Amitakhya Phukan
linux-pam 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2010-10-25 19:12:37 UTC Amitakhya Phukan
mousetweaks 95.74468085106383 004.26 95.74468085106383% translated 4.25531914893617% untranslated 4 4 0 — 0 — 94 2010-09-28 21:56:48 UTC Luke Yelavich
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2010-10-02 06:47:44 UTC Amitakhya Phukan
Overall statistics: 084.69 15.311527670429289% translated 84.68847232957071% untranslated 299129 1702 5 353211
76 → 150 of 1346 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated