|
|
306.
|
|
|
%s %uch %uHz
|
|
|
|
|
%s %u ערוצים %u הרץ
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/pulse/sample.c:179
|
|
|
307.
|
|
|
%0.1f GiB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/pulse/sample.c:191
|
|
|
308.
|
|
|
%0.1f MiB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/pulse/sample.c:193
|
|
|
309.
|
|
|
%0.1f KiB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/pulse/sample.c:195
|
|
|
310.
|
|
|
%u B
|
|
|
|
|
%u ב׳
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/pulse/sample.c:197
|
|
|
311.
|
|
|
Failed to drain stream: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:134
|
|
|
312.
|
|
|
Playback stream drained.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:139
|
|
|
313.
|
|
|
Draining connection to server.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:150
|
|
|
314.
|
|
|
pa_stream_drain(): %s
|
|
|
|
|
pa_stream_drain(): %s
|
|
Translated by
noam as
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:163
|
|
|
315.
|
|
|
pa_stream_begin_write() failed: %s
|
|
|
|
|
pa_stream_begin_write() נכשל: %s
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacat.c:194 src/utils/pacat.c:543
|
