Translation status

Owner: Martin Pitt

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00  100.0% translated 0 0 0 2022-06-26 15:08:57 UTC Bernard Stafford
Albanian 076.92  23.076923076923077% translated  76.92307692307693% untranslated 440 440 0 0 2017-02-27 22:03:51 UTC Vilson Gjeci
Arabic 099.48  0.5244755244755245% translated  99.47552447552448% untranslated 569 569 7 7 0 2010-06-27 18:15:24 UTC
Assamese 040.21  59.79020979020979% translated  40.20979020979021% untranslated 230 230 0 0 2015-02-19 04:05:16 UTC Amitakhya Phukan
Asturian 021.15  78.84615384615384% translated  21.153846153846153% untranslated 121 121 0 0 2013-10-06 15:28:36 UTC ivarela
Basque 097.73  2.272727272727273% translated  97.72727272727273% untranslated 559 559 0 0 2014-03-25 19:40:11 UTC Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 012.24  87.76223776223776% translated  12.237762237762238% untranslated 70 70 0 41 41 2017-02-18 23:09:21 UTC Viktar Vaŭčkievič
Bengali 028.15  71.85314685314685% translated  28.146853146853147% untranslated 161 161 0 0 2015-02-19 04:05:49 UTC Runa Bhattacharjee
Bosnian 011.89  88.11188811188812% translated  11.888111888111888% untranslated 68 68 0 0 2017-04-15 08:30:35 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.70  99.3006993006993% translated  0.6993006993006993% untranslated 4 4 11 11 1 1 2024-03-27 10:32:17 UTC Rafael Fontenelle
Breton 046.15  53.84615384615385% translated  46.15384615384615% untranslated 264 264 0 0 2016-10-14 07:11:52 UTC
Bulgarian 067.31  32.69230769230769% translated  67.3076923076923% untranslated 385 385 0 0 2020-11-26 13:39:23 UTC Emanuil Novachev
Burmese 090.21  9.79020979020979% translated  90.20979020979021% untranslated 516 516 0 0 2013-04-18 09:12:02 UTC Pyae Sone
Catalan 024.83  75.17482517482517% translated  24.825174825174827% untranslated 142 142 4 4 13 13 2024-03-27 10:36:56 UTC jtorne
Catalan (Valencian) 029.37  70.62937062937063% translated  29.37062937062937% untranslated 168 168 0 0 2014-11-07 21:44:26 UTC jtorne
Chechen 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0 2014-08-13 06:26:42 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0
Chinese (Hong Kong) 038.29  61.713286713286706% translated  38.28671328671329% untranslated 219 219 0 0 2013-10-21 14:33:41 UTC Walter Cheuk
Chinese (Simplified) 005.42  94.58041958041959% translated  5.419580419580419% untranslated 31 31 67 67 186 186 2022-02-24 23:03:38 UTC Lv Genggeng
Chinese (Traditional) 008.39  91.6083916083916% translated  8.391608391608392% untranslated 48 48 0 18 18 2020-02-26 13:12:55 UTC pan93412
Crimean Turkish; Crime... 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0 2009-04-17 10:39:21 UTC
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2022-09-29 22:56:25 UTC gogo
Czech 004.20  95.8041958041958% translated  4.195804195804196% untranslated 24 24 11 11 4 4 2024-03-27 10:31:42 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0
Danish 001.40  98.6013986013986% translated  1.3986013986013985% untranslated 8 8 0 0 2021-08-02 17:27:52 UTC scootergrisen
Dutch 001.92  98.07692307692307% translated  1.9230769230769231% untranslated 11 11 57 57 147 147 2024-03-27 10:28:49 UTC Pjotr
English (Australia) 013.11  86.88811188811188% translated  13.111888111888112% untranslated 75 75 0 0 2015-05-20 11:53:36 UTC Joel Addison
English (Canada) 091.61  8.391608391608392% translated  91.6083916083916% untranslated 524 524 0 0 2009-09-25 14:23:58 UTC Itai Molenaar
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2022-06-28 16:51:01 UTC Stephan Woidowski
Esperanto 071.15  28.846153846153843% translated  71.15384615384616% untranslated 407 407 0 0 2021-08-02 18:15:40 UTC Carmen Bianca BAKKER
Estonian 099.48  0.5244755244755245% translated  99.47552447552448% untranslated 569 569 0 0 2013-02-16 17:42:14 UTC Urmo Kõiv
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2024-03-27 10:37:11 UTC Jan Kuparinen
French 012.59  87.41258741258741% translated  12.587412587412588% untranslated 72 72 17 17 8 8 2022-06-24 13:37:55 UTC Julien Humbert
Gaelic; Scottish 098.60  1.3986013986013985% translated  98.6013986013986% untranslated 564 564 0 0 2016-01-24 23:39:41 UTC
Galician 002.97  97.02797202797203% translated  2.972027972027972% untranslated 17 17 0 27 27 2022-02-24 23:03:04 UTC Fran Diéguez
Georgian 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0 2022-06-24 14:05:08 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 0 120 120 2022-10-02 20:20:46 UTC Torsten Franz
Greek 016.43  83.56643356643356% translated  16.433566433566433% untranslated 94 94 1 1 5 5 2019-12-10 17:39:31 UTC Panos Bouklis
Gujarati 040.03  59.96503496503497% translated  40.03496503496503% untranslated 229 229 0 0 2015-02-19 04:07:32 UTC Sweta Kothari
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0
Hebrew 055.94  44.05594405594406% translated  55.94405594405595% untranslated 320 320 5 5 0 2022-11-28 07:02:58 UTC Yaron
Hindi 040.03  59.96503496503497% translated  40.03496503496503% untranslated 229 229 0 0 2015-02-19 04:06:33 UTC Rajesh Ranjan
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 106 106 2023-09-22 22:24:30 UTC Balázs Meskó
Indonesian 002.45  97.55244755244755% translated  2.4475524475524475% untranslated 14 14 3 3 0 2022-06-24 13:37:41 UTC Andika Triwidada
Interlingua 016.43  83.56643356643356% translated  16.433566433566433% untranslated 94 94 0 0 2016-03-20 20:29:25 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2022-06-28 21:41:10 UTC Salvatore Cocuzza
Japanese 015.38  84.61538461538461% translated  15.384615384615385% untranslated 88 88 1 1 9 9 2022-06-24 13:37:16 UTC Takuro Onoue
Kabyle 093.53  6.468531468531468% translated  93.53146853146853% untranslated 535 535 0 0 2020-02-07 20:03:46 UTC
Kannada 040.03  59.96503496503497% translated  40.03496503496503% untranslated 229 229 0 0 2015-02-19 04:05:23 UTC shankar Prasad
Kazakh 047.73  52.27272727272727% translated  47.72727272727273% untranslated 273 273 0 0 2021-05-27 12:56:25 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 094.76  5.244755244755245% translated  94.75524475524476% untranslated 542 542 0 0 2015-05-14 08:15:08 UTC Rockworld
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2024-03-15 14:58:53 UTC simmon
Lakota 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0
Latvian 097.90  2.097902097902098% translated  97.9020979020979% untranslated 560 560 4 4 0 2013-04-27 09:45:06 UTC Sandis Krutovs
Lithuanian 008.39  91.6083916083916% translated  8.391608391608392% untranslated 48 48 0 0 2020-11-23 20:14:14 UTC Launchpad Translations...
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0
Low German 099.30  0.6993006993006993% translated  99.3006993006993% untranslated 568 568 0 0 2010-06-14 20:16:07 UTC
Malay 012.06  87.93706293706293% translated  12.062937062937063% untranslated 69 69 0 0 2016-12-19 22:35:06 UTC abuyop
Malayalam 040.03  59.96503496503497% translated  40.03496503496503% untranslated 229 229 0 0 2019-08-22 03:16:51 UTC Launchpad Translations...
Marathi 040.03  59.96503496503497% translated  40.03496503496503% untranslated 229 229 0 0 2015-02-19 04:07:34 UTC Sandeep Shedmake
Northern Sami 090.56  9.44055944055944% translated  90.55944055944056% untranslated 518 518 0 0 2021-02-08 21:21:12 UTC Christopher Forster
Norwegian Bokmal 012.59  87.41258741258741% translated  12.587412587412588% untranslated 72 72 0 0 2016-01-19 13:22:13 UTC Åka Sikrom
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 0 0 2022-06-24 13:38:17 UTC Karl Ove Hufthammer
Occitan (post 1500) 020.63  79.37062937062937% translated  20.62937062937063% untranslated 118 118 0 1 1 2020-11-05 17:13:22 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0
Oriya 040.03  59.96503496503497% translated  40.03496503496503% untranslated 229 229 0 0 2015-02-19 04:07:19 UTC Manoj Kumar Giri
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0 2010-02-27 06:38:55 UTC
Polish 000.00  100.0% translated 0 2 2 52 52 2022-06-24 13:37:54 UTC Piotr Drąg
Portuguese 012.41  87.58741258741259% translated  12.412587412587413% untranslated 71 71 0 6 6 2024-03-27 10:36:45 UTC Juliano Camargo
Punjabi 038.64  61.36363636363637% translated  38.63636363636363% untranslated 221 221 0 0 2015-02-19 04:05:12 UTC Jaswinder Singh
Romanian 021.15  78.84615384615384% translated  21.153846153846153% untranslated 121 121 0 0 2014-04-17 13:25:36 UTC Marian Vasile
Russian 000.00  100.0% translated 0 9 9 9 9 2024-03-15 14:30:50 UTC Sergej
Serbian 040.03  59.96503496503497% translated  40.03496503496503% untranslated 229 229 0 0 2015-02-19 04:04:20 UTC Miloš Komarčević
Serbian Latin 040.03  59.96503496503497% translated  40.03496503496503% untranslated 229 229 0 0 2015-02-19 04:05:55 UTC Miloš Komarčević
Shan 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0 2012-09-18 05:30:07 UTC
Sinhalese 084.27  15.734265734265735% translated  84.26573426573427% untranslated 482 482 1 1 0 2022-02-24 23:04:00 UTC Hatsune
Slovak 017.48  82.51748251748252% translated  17.482517482517483% untranslated 100 100 4 4 1 1 2022-06-24 13:38:18 UTC Dusan Kazik
Slovenian 016.61  83.3916083916084% translated  16.60839160839161% untranslated 95 95 0 0 2018-10-21 08:57:21 UTC Matej Kovacic
Spanish 000.17  99.82517482517483% translated  0.17482517482517482% untranslated 1 1 34 34 90 90 2022-06-24 13:36:42 UTC Daniel Hernandez
Swedish 000.00  100.0% translated 0 1 1 13 13 2022-06-24 13:36:52 UTC Anders Jonsson
Tajik 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0 2020-07-23 06:01:41 UTC
Tamil 040.03  59.96503496503497% translated  40.03496503496503% untranslated 229 229 0 0 2015-02-19 04:07:49 UTC Felix
Telugu 040.03  59.96503496503497% translated  40.03496503496503% untranslated 229 229 0 0 2015-02-19 04:07:15 UTC Krishna Babu K
Thai 077.27  22.727272727272727% translated  77.27272727272727% untranslated 442 442 0 0 2017-07-29 12:42:50 UTC Rockworld
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0 2019-12-11 11:30:45 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2023-10-05 23:16:33 UTC Oğuz Ersen
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 15 15 2022-06-24 13:37:20 UTC yurchor
Uyghur 026.75  73.25174825174825% translated  26.74825174825175% untranslated 153 153 0 0 2012-05-22 04:46:44 UTC Gheyret T.Kenji
Uzbek 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0 2014-04-20 13:49:48 UTC
Vietnamese 041.08  58.91608391608392% translated  41.08391608391608% untranslated 235 235 21 21 0 2011-02-01 07:33:36 UTC Lê Trường An
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated