|
104.
|
|
|
Choices:
|
|
|
|
Επιλογές:
|
|
Translated by
komnik
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:370
|
|
105.
|
|
|
Path to file (Enter to cancel):
|
|
|
|
Διαδρομή προς το αρχείο (πατήστε Enter για ακύρωση):
|
|
Translated by
komnik
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:384
|
|
106.
|
|
|
File does not exist.
|
|
|
|
Το αρχείο δεν υπάρχει.
|
|
Translated by
komnik
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:390
|
|
107.
|
|
|
This is a directory.
|
|
|
|
Αυτό είναι κατάλογος αρχείων.
|
|
Translated by
komnik
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:392
|
|
108.
|
|
|
To continue, you must visit the following URL:
|
|
|
|
Για να συνεχίσετε πρέπει να επισκεφθείτε αυτή τη διεύθυνση διαδικτύου (URL):
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:397
|
|
109.
|
|
|
You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another computer.
|
|
|
|
Μπορείτε να εκκινήσετε τώρα ένα περιηγητή ιστοσελίδων ή να αντιγράψετε αυτή τη διεύθυνση σε έναν περιηγητή σε άλλον υπολογιστή.
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:399
|
|
110.
|
|
|
Launch a browser now
|
|
|
|
Εκκινήστε έναν περιηγητή ιστοσελίδων τώρα
|
|
Translated by
komnik
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:404
|
|
111.
|
|
|
No pending crash reports. Try --help for more information.
|
|
|
|
Δεν εκκρεμούν αναφορές καταρρεύσεων. Δοκιμάστε την --help για περισσότερες πληροφορίες.
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-cli.py:419
|
|
112.
|
|
|
Do not put the new traces into the report, but write them to stdout.
|
|
|
|
Να μην γίνει προσθήκη νέων στοιχείων στην αναφορά, αλλά να γραφτούν στο stdout.
|
|
Translated by
sterios prosiniklis
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:48
|
|
113.
|
|
|
Start an interactive gdb session with the report's core dump (-o ignored; does not rewrite report)
|
|
|
|
Εκκινήστε μια διαδραστική συνεδρία gdb με το core dump της αναφοράς (το -o παραβλέπεται, δεν δημιουργείται εκ νέου η αναφορά)
|
|
Translated by
Giorgos Logiotatidis
|
|
Reviewed by
George Christofis
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-retrace.py:55
|