Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Serbian Latin Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
76 → 150 of 567 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
gnome-mines | 75.0 025.00 | 20 20 | 0 — | 0 — | 80 | 2018-02-04 12:15:33 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-online-accounts | 97.77777777777777 002.22 | 3 3 | 0 — | 1 1 | 135 | 2023-07-24 07:06:49 UTC | Марко М. Костић |
gnome-screenshot | 61.038961038961034 038.96 | 30 30 | 0 — | 0 — | 77 | 2019-02-23 23:32:13 UTC | Мирослав Николић |
gnome-settings-daemon | 51.28676470588235 048.71 | 265 265 | 0 — | 0 — | 544 | 2023-09-18 23:42:57 UTC | Марко М. Костић |
gnome-shell | 46.239999999999995 053.76 | 336 336 | 0 — | 0 — | 625 | 2024-05-09 14:25:31 UTC | Борисав Живановић |
gnome-sudoku | 89.04109589041096 010.96 | 8 8 | 0 — | 0 — | 73 | 2018-02-26 00:14:11 UTC | Мирослав Николић |
gnome-system-monitor | 79.41176470588235 020.59 | 70 70 | 0 — | 0 — | 340 | 2023-09-18 23:30:31 UTC | Марко М. Костић |
gnome-terminal | 88.27977315689981 011.72 | 62 62 | 2 2 | 0 — | 529 | 2023-08-26 16:42:48 UTC | Miloš Popović |
gnome-todo | 63.29113924050633 036.71 | 58 58 | 0 — | 0 — | 158 | 2022-08-19 03:32:51 UTC | Miloš Popović |
gnome-video-effects | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 68 | 2023-06-14 00:48:21 UTC | Мирослав Николић |
gparted | 92.98245614035088 007.02 | 36 36 | 0 — | 0 — | 513 | 2018-08-24 01:06:29 UTC | Мирослав Николић |
grilo | 69.44444444444444 030.56 | 11 11 | 0 — | 0 — | 36 | 2023-06-14 02:48:20 UTC | Launchpad Translations... |
gsettings-ubuntu-touch-schemas | 0.0 100.00 | 51 51 | 0 — | 0 — | 51 | — | — |
gspell-1 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 31 | 2023-08-11 00:31:40 UTC | Мирослав Николић |
gtksourceview | 99.05660377358491 000.94 | 1 1 | 0 — | 0 — | 106 | 2018-09-09 12:51:20 UTC | Марко М. Костић |
gutenprint | 0.0 100.00 | 4864 4864 | 0 — | 0 — | 4864 | — | — |
gvfs | 93.31683168316832 006.68 | 27 27 | 1 1 | 0 — | 404 | 2023-09-16 01:23:32 UTC | Марко М. Костић |
libgnomekbd | 89.74358974358975 010.26 | 4 4 | 0 — | 0 — | 39 | 2017-09-13 12:34:21 UTC | Мирослав Николић |
libgweather-3.0 | 96.66666666666667 003.33 | 8 8 | 0 — | 0 — | 240 | 2022-03-28 22:34:47 UTC | Марко М. Костић |
libhandy | 0.0 100.00 | 308 308 | 0 — | 0 — | 308 | — | — |
libpeas | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2023-07-22 07:30:21 UTC | Марко М. Костић |
libsecret | 90.0 010.00 | 1 1 | 0 — | 0 — | 10 | 2018-03-31 15:48:54 UTC | Мирослав Николић |
linux-pam | 73.0 027.00 | 27 27 | 0 — | 0 — | 100 | 2021-10-27 20:29:24 UTC | Tomáš Mráz |
mousetweaks | 88.23529411764706 011.76 | 4 4 | 0 — | 0 — | 34 | 2020-12-06 00:51:23 UTC | Мирослав Николић |
mutter | 78.08219178082192 021.92 | 32 32 | 0 — | 0 — | 146 | 2019-03-29 05:03:48 UTC | Марко М. Костић |
nautilus-sendto | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 10 | 2019-02-23 18:07:22 UTC | Марко М. Костић |
nautilus-share | 97.2972972972973 002.70 | 1 1 | 0 — | 0 — | 37 | 2022-10-03 16:21:34 UTC | Мирослав Николић |
orca | 83.84458077709611 016.16 | 316 316 | 0 — | 0 — | 1956 | 2019-09-13 18:06:55 UTC | Марко М. Костић |
org.gnome.characters | 55.35714285714286 044.64 | 25 25 | 0 — | 0 — | 56 | 2024-01-02 19:09:50 UTC | Марко М. Костић |
pulseaudio | 59.96503496503497 040.03 | 229 229 | 0 — | 0 — | 572 | 2015-02-19 04:05:55 UTC | Miloš Komarčević |
remmina | 0.0 100.00 | 986 986 | 0 — | 0 — | 986 | — | — |
rhythmbox | 98.3068783068783 001.69 | 16 16 | 0 — | 0 — | 945 | 2012-03-09 10:22:43 UTC | Мирослав Николић |
seahorse | 68.88888888888889 031.11 | 168 168 | 0 — | 0 — | 540 | 2022-12-24 08:32:30 UTC | Launchpad Translations... |
sound-theme-freedesktop | 0.0 100.00 | 1 1 | 0 — | 0 — | 1 | — | — |
systemd | 0.0 100.00 | 197 197 | 0 — | 0 — | 197 | — | — |
totem-pl-parser | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 8 | 2022-03-28 16:49:26 UTC | Launchpad Translations... |
tracker | 97.31182795698925 002.69 | 10 10 | 0 — | 0 — | 372 | 2023-06-28 12:43:46 UTC | Мирослав Николић |
transmission | 0.0 100.00 | 515 515 | 0 — | 0 — | 515 | — | — |
ubuntu-advantage-desktop-daemon | 0.0 100.00 | 11 11 | 0 — | 0 — | 11 | — | — |
vino | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 94 | 2017-12-25 20:56:44 UTC | Мирослав Николић |
vte-2.91 | 11.11111111111111 088.89 | 8 8 | 0 — | 0 — | 9 | 2023-09-19 13:25:35 UTC | Мирослав Николић |
whoopsie-preferences | 0.0 100.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2 | — | — |
xdg-desktop-portal-gnome | 0.0 100.00 | 64 64 | 0 — | 0 — | 64 | — | — |
xdg-desktop-portal-gtk | 0.0 100.00 | 64 64 | 0 — | 0 — | 64 | — | — |
xdg-user-dirs-gtk | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2012-04-04 15:04:19 UTC | Milan |
xdiagnose | 0.0 100.00 | 27 27 | 0 — | 0 — | 27 | — | — |
zenity | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 199 | 2018-03-12 19:14:06 UTC | Марко М. Костић |
aisleriot | 96.47058823529412 003.53 | 24 24 | 0 — | 0 — | 680 | 2018-01-26 00:03:37 UTC | Launchpad Translations... |
zeitgeist | 0.0 100.00 | 2 2 | 0 — | 0 — | 2 | — | — |
appstream-glib | 65.97938144329896 034.02 | 33 33 | 0 — | 0 — | 97 | 2016-09-04 11:58:20 UTC | Copied by Zanata |
networkmanager-openvpn | 77.30263157894737 022.70 | 69 69 | 0 — | 0 — | 304 | 2023-08-26 16:57:59 UTC | Мирослав Николић |
networkmanager-pptp | 80.85106382978722 019.15 | 18 18 | 0 — | 0 — | 94 | 2012-04-13 19:56:00 UTC | — |
kcm-notificationhelper | 0.0 100.00 | 16 16 | 0 — | 0 — | 16 | — | — |
notificationhelper | 0.0 100.00 | 25 25 | 0 — | 0 — | 25 | — | — |
kubuntu-debug-installer | 0.0 100.00 | 14 14 | 0 — | 0 — | 14 | — | — |
polkit-1 | 0.0 100.00 | 12 12 | 0 — | 0 — | 12 | — | — |
exiv2 | 0.0 100.00 | 6086 6086 | 0 — | 0 — | 6086 | — | — |
xz | 0.0 100.00 | 179 179 | 0 — | 0 — | 179 | — | — |
clutter-1.0 | 92.5925925925926 007.41 | 2 2 | 0 — | 0 — | 27 | 2016-09-01 19:58:12 UTC | Мирослав Николић |
unity-control-center | 77.48815165876776 022.51 | 285 285 | 0 — | 0 — | 1266 | 2023-02-21 08:05:16 UTC | Мирослав Николић |
indicator-messages | 0.0 100.00 | 10 10 | 0 — | 0 — | 10 | — | — |
indicator-sound | 0.0 100.00 | 27 27 | 0 — | 0 — | 27 | — | — |
indicator-session | 0.0 100.00 | 29 29 | 0 — | 0 — | 29 | — | — |
indicator-printers | 0.0 100.00 | 13 13 | 0 — | 0 — | 13 | — | — |
indicator-power | 0.0 100.00 | 37 37 | 0 — | 0 — | 37 | — | — |
indicator-keyboard | 0.0 100.00 | 7 7 | 0 — | 0 — | 7 | — | — |
indicator-datetime | 0.0 100.00 | 13 13 | 0 — | 0 — | 13 | — | — |
indicator-bluetooth | 0.0 100.00 | 11 11 | 0 — | 0 — | 11 | — | — |
indicator-appmenu | 0.0 100.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 3 | — | — |
unity-settings-daemon | 88.56382978723404 011.44 | 43 43 | 0 — | 0 — | 376 | 2022-08-09 03:57:07 UTC | Мирослав Николић |
unity-scope-manpages | 0.0 100.00 | 8 8 | 0 — | 0 — | 8 | — | — |
unity-scope-home | 0.0 100.00 | 97 97 | 0 — | 0 — | 97 | — | — |
unity-scope-devhelp | 0.0 100.00 | 7 7 | 0 — | 0 — | 7 | — | — |
unity-scope-calculator | 0.0 100.00 | 7 7 | 0 — | 0 — | 7 | — | — |
unity-lens-video | 0.0 100.00 | 20 20 | 0 — | 0 — | 20 | — | — |
Overall statistics: | 081.64 | 289244 | 1743 | 34 | 354302 |
76 → 150 of 567 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated