|
|
1.
|
|
|
Smartcard removal action
|
|
|
|
|
Radnja uklanjanja pametne kartice
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:11
|
|
|
2.
|
|
|
Set this to one of “none”, “lock-screen”, or “force-logout”. The action will get performed when the smartcard used for log in is removed.
|
|
|
|
|
Postavite na „none“ (ništa), „lock-screen“ (zaključaj ekran) ili „force-logout“ (primoraj odjavljivanje). Radnja će biti izvršena kada pametna kartica korišćena za prijavljivanje bude uklonjena.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Set this to one of \"none\", \"lock-screen\", or \"force-logout\". The "
| "action will get performed when the smartcard used for log in is removed."
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:12
|
|
|
3.
|
|
|
Possible values are “on”, “off”, and “custom”.
|
|
|
|
|
Moguće vrednosti su „on“ (uključeno), „off“ (isključeno), i „custom“ (proizvoljno).
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:24
|
|
|
4.
|
|
|
Keyboard Bell Custom Filename
|
|
|
|
|
Proizvoljni naziv datoteke zvona tastature
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:34
|
|
|
5.
|
|
|
File name of the bell sound to be played.
|
|
|
|
|
Naziv datoteke zvuka zvona za puštanje.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:35
|
|
|
6.
|
|
|
Whether the tablet’s orientation is locked, or rotated automatically.
|
|
|
|
|
Da li je usmerenje tablice zaključano, ili samostalno okrenuto.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Whether the tablet's orientation is locked, or rotated automatically."
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:41
|
|
|
7.
|
|
|
Mouse button orientation
|
|
|
|
|
Usmerenje dugmeta miša
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Middle button emulation"
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:49
|
|
|
8.
|
|
|
Swap left and right mouse buttons for left-handed mice.
|
|
|
|
|
Razmenjuje levo i desno dugme miša za miševe namenjene levorukima.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:50
|
|
|
9.
|
|
|
Single Click
|
|
|
|
|
Jedan klik
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:54
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:131
|
|
|
10.
|
|
|
Acceleration multiplier for mouse motion. A value of -1 is the system default.
|
|
|
|
|
Množilac ubrzanja za pokret miša. Vrednost „-1“ je sistemski podrazumevana.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:55
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:132
|
