Ubuntu
xkeyboard-config package

Browsing Ukrainian translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “xkeyboard-config”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last
1031.
Zero-width non-joiner at the 2nd level, non-breaking space at the 3rd level
Незв'язувальний нульової ширини на 2-му рівні, нерозривний пробіл на 3-му рівні
Translated by yurchor
Reviewed by Yuri Chornoivan
In upstream:
Незв’язувальний символ нульової ширини на 2-му рівні, нерозривний пробіл на 3-му рівні
Suggested by yurchor
Located in rules/base.xml:7481
1032.
Zero-width non-joiner at the 2nd level, non-breaking space at the 3rd level, nothing at the 4th level
Незв'язувальний нуль-ширини на 2-му рівні, нерозривний пробіл на 3-му рівні, нічого на 4-му рівні
Translated by yurchor
Reviewed by Yuri Chornoivan
In upstream:
Незв’язувальний символ нульової ширини на 2-му рівні, нерозривний пробіл на 3-му рівні, нічого на 4-му рівні
Suggested by yurchor
Located in rules/base.xml:7487
1033.
Zero-width non-joiner at the 2nd level, non-breaking space at the 3rd level, zero-width joiner at the 4th level
Незв'язувальний нуль-ширини на 2-му рівні, нерозр. пробіл на 3-му рівні, зв'язувальний нуль-ширини на 4-му
Translated by yurchor
In upstream:
Незв'язувальний нуль-ширини на 2-му рівні, нерозр. пробіл на 3-му рівні, зв'яз. нуль-ширини на 4-му
Suggested by yurchor
Located in rules/base.xml:7493
1034.
Zero-width non-joiner at the 2nd level, non-breaking space at the 3rd level, thin non-breaking space at the 4th level
Незв. нуль-ширини на 2-му рівні, нерозр. пробіл на 3-му рівні, вузький нерозр. пробіл на 4-му рівні
Translated by yurchor
In upstream:
Незв’язувальний нульової ширини на 2-му рівні, нерозривний пробіл на 3-му рівні, вузький нерозривний пробіл на 4-му рівні
Suggested by yurchor
Located in rules/base.xml:7499
1035.
Zero-width non-joiner at the 3rd level, zero-width joiner at the 4th level
Незв'язувальний нуль-ширини на 3-му рівні, зв'яз. нуль-ширини на 4-му
Translated by yurchor
Reviewed by Yuri Chornoivan
In upstream:
Незв’язувальний нульової ширини на 3-му рівні, зв’язувальний нульової ширини на 4-му
Suggested by yurchor
Located in rules/base.xml:7505
1103.
Coeur d'Alene Salish
Салішська кер-д'ален
Translated by yurchor
Reviewed by Yuri Chornoivan
In upstream:
Салішська кер-д’ален
Suggested by yurchor
Located in rules/base.extras.xml:366
1126.
Church Slavonic
Церковнослов'янська
Translated by yurchor
Reviewed by Yuri Chornoivan
In upstream:
Церковнослов’янська
Suggested by yurchor
Located in rules/base.extras.xml:573
1162.
Japanese (Sun Type 7 - sun compatible)
Японська (Sun Type 7, сумісна з комп'ютерами Sun)
Translated by yurchor
Reviewed by Yuri Chornoivan
In upstream:
Японська (Sun Type 7, сумісна з комп’ютерами Sun)
Suggested by yurchor
Located in rules/base.extras.xml:1001
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Andriy Rysin, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Yuri Chornoivan, yurchor.