|
|
7.
|
|
|
Overwrite all files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_sftp_plugin.c:324
|
|
|
11.
|
|
|
Authentication type
|
|
|
|
|
Typ autentizace
|
|
Translated and reviewed by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_sftp_plugin.c:354 ../src/remmina_file_editor.c:1245
../src/remmina_ssh_plugin.c:1503
|
|
|
26.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
|
_Budiž
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_plugin_manager.c:526 ../src/remmina_message_panel.c:451
../src/remmina_message_panel.c:620 ../src/remmina_file_editor.c:245
|
|
|
51.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Zrušit
|
|
Translated and reviewed by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_message_panel.c:162 ../data/ui/remmina_mpc.glade.h:2
../data/ui/remmina_passwd.glade.h:1 ../data/ui/remmina_unlock.glade.h:1
|
|
|
57.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
Buttons, ok and cancel
gtk_grid_attach(GTK_GRID(grid), button_ok, 0, grid_row, 1, 1);
Buttons, ok and cancel
|
|
|
|
|
_Zrušit
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_message_panel.c:456 ../src/remmina_message_panel.c:628
../src/remmina_sftp_client.c:972 ../src/remmina_file_editor.c:244
../src/remmina_file_editor.c:1811
../plugins/spice/spice_plugin_file_transfer.c:84
../data/ui/remmina_key_chooser.glade.h:1
../data/ui/remmina_spinner.glade.h:1
|
|
|
80.
|
|
|
Toggle dynamic resolution update
|
|
|
|
|
Přepnout dynamickou aktualizaci rozlišení
|
|
Translated and reviewed by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
../src/rcw.c:2461
|
|
|
90.
|
|
|
The file “%s” is corrupted, unreadable, or could not be found.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/rcw.c:4413
|
|
|
101.
|
|
|
Connect either to a desktop described in a file (.remmina or a filetype supported by a plugin) or a supported URI (RDP, VNC, SSH or SPICE)
|
|
|
TRANSLATORS: Shown in terminal. Do not use characters that may be not supported on a terminal
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/remmina.c:98
|
|
|
102.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/remmina.c:98 ../src/remmina.c:100 ../src/remmina.c:102
|
|
|
108.
|
|
|
TABINDEX
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/remmina.c:109
|
