Ubuntu
remmina package

Browsing Bosnian translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “remmina”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

1 → 10 of 968 results First • Previous • • Last
1.
Password
Lozinka
Translated by Vjekoslav Burić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:309 ../src/remmina_sftp_plugin.c:353 ../src/remmina_protocol_widget.c:1699 ../src/remmina_protocol_widget.c:1718 ../src/remmina_file_editor.c:1137 ../src/remmina_file_editor.c:1260 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1394 ../plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814 ../plugins/www/www_plugin.c:909 ../plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397 ../data/ui/remmina_mpc.glade.h:7 ../data/ui/remmina_passwd.glade.h:4 ../data/ui/remmina_unlock.glade.h:4
2.
SSH identity file
 
Validation data
"<min>;<max>;"
Validation method
SSH identity fajl
Translated by Nedim Šišić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:310 ../src/remmina_sftp_plugin.c:355 ../src/remmina_file_editor.c:1138 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1395 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1506 ../plugins/x2go/x2go_plugin.c:3420
3.
SSH agent
SSH agent
Translated by Nedim Šišić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:311 ../src/remmina_file_editor.c:1139 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1396
4.
Public key (automatic)
Javni ključ (automatski)
Translated by Vjekoslav Burić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:312 ../src/remmina_file_editor.c:1140 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1397
5.
Kerberos (GSSAPI)
Kerberos (GSSAPI)
Translated by Nedim Šišić
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:313 ../src/remmina_file_editor.c:1141 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1398
6.
Show Hidden Files
Skrivene datoteke
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:322
7.
Overwrite all files
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:324
8.
Resume all file transfers
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:326
9.
Connect via SSH from a new terminal
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:327 ../src/remmina_protocol_widget.c:283
10.
Username
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_sftp_plugin.c:352 ../src/remmina_message_panel.c:329 ../src/remmina_file_editor.c:1254 ../src/remmina_ssh_plugin.c:1504 ../plugins/rdp/rdp_plugin.c:2813 ../plugins/vnc/vnc_plugin.c:2079 ../plugins/vnc/vnc_plugin.c:2091 ../plugins/www/www_plugin.c:908 ../plugins/x2go/x2go_plugin.c:482 ../plugins/x2go/x2go_plugin.c:3396 ../data/ui/remmina_mpc.glade.h:4
1 → 10 of 968 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajdin Mašnić, Allan Nordhøy, Amra Habibović, Nedim Šišić, Samir Ribić, Vjekoslav Burić, Zerina.