Ubuntu
gnome-tweaks package

Browsing Russian translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “gnome-tweaks”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
108.
Left
 
Translators: For RTL languages, this is the "Right" direction since the
interface is flipped
Слева
Translated and reviewed by Alexey Kulik
In upstream:
Левый
Suggested by Stas Solovey
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_windows.py:97
109.
Right
 
Translators: For RTL languages, this is the "Left" direction since the
interface is flipped
Справа
Translated and reviewed by Alexey Kulik
In upstream:
Правый
Suggested by Stas Solovey
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_windows.py:100
120.
Weekday
День недели
Translated and reviewed by Alexey Kulik
In upstream:
Будний день
Suggested by Stas Solovey
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:16
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Fedorov, Alexey Kulik, Artur So, Melman, Stas Solovey.