Ubuntu
gnome-sudoku package

Browsing Indonesian translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “gnome-sudoku”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with GNOME Sudoku stable series template gnome-sudoku.

41 → 45 of 45 results First • • Next • Last
66.
Reset the board to its original state?
Kembalikan papan ke kondisi semula?
Translated by Muhammad Fahreza
Reviewed by Andika Triwidada
Located in src/gnome-sudoku.vala:451
67.
The popular Japanese logic puzzle

Puzzles generated by QQwing %s
 
Appears on the About dialog. %s is the version of the QQwing puzzle generator in use.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Teka teki logika Jepang yang populer

Teka teki dihasilkan oleh QQwing %s
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in src/gnome-sudoku.vala:531
70.
Error printing file:
 
Error message if printing fails
Kesalahan saat mencetak berkas:
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in src/sudoku-printer.vala:45
71.
Paused
 
Text on overlay when game is paused
Diistirahatkan
Translated by Kukuh Syafaat
Located in src/sudoku-view.vala:815
73.
Create Puzzle
Buat Teka Teki
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in src/sudoku-window.vala:278
41 → 45 of 45 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aja, Andika Triwidada, Chairuddin Nur Lubis, Gamal Kevin, Kukuh Syafaat, Muhammad Fahreza.