Ubuntu
gnome-boxes package

Translation status

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “gnome-boxes”
Help for translations

Owner: Jeremy Bícha

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Abkhazian 076.52 23.481781376518217% translated 76.51821862348179% untranslated 189 189 0 — 0 — 2023-02-14 22:38:23 UTC Наала Нанба
Afrikaans 042.51 57.48987854251012% translated 42.51012145748988% untranslated 105 105 0 — 0 — 2023-07-20 20:27:17 UTC Pieter Schoeman
Arabic 067.61 32.388663967611336% translated 67.61133603238866% untranslated 167 167 0 — 0 — 2023-07-20 20:29:46 UTC Khaled Hosny
Assamese 071.66 28.34008097165992% translated 71.65991902834008% untranslated 177 177 0 — 0 — 2023-07-20 20:27:32 UTC Nilamdyuti Goswami
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2023-07-20 20:29:34 UTC Asier Sarasua Garmendia
Belarusian 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 52 52 2023-03-06 23:00:37 UTC Yuras
Bosnian 068.83 31.17408906882591% translated 68.82591093117408% untranslated 170 170 0 — 0 — 2023-07-20 20:30:26 UTC Andreas Hasenack
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-07-20 20:29:58 UTC Leônidas Araújo
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-03-21 15:36:46 UTC Alexander Shopov
Burmese 088.26 11.740890688259109% translated 88.25910931174089% untranslated 218 218 0 — 0 — 2021-10-05 14:03:41 UTC Launchpad Translations...
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-03-21 15:40:17 UTC Jordi Mas
Catalan (Valencian) 049.80 50.20242914979757% translated 49.797570850202426% untranslated 123 123 0 — 0 — 2023-07-20 20:30:19 UTC Xavi Ivars
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 071.66 28.34008097165992% translated 71.65991902834008% untranslated 177 177 0 — 0 — 2023-07-20 20:28:49 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 19 19 0 — 2023-07-20 20:28:06 UTC Boyuan Yang
Chinese (Traditional) 007.29 92.71255060728745% translated 7.28744939271255% untranslated 18 18 0 — 0 — 2023-07-20 20:29:13 UTC Cheng-Chia Tseng
Croatian 007.29 92.71255060728745% translated 7.28744939271255% untranslated 18 18 0 — 0 — 2023-07-20 20:29:05 UTC gogo
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-03-06 23:02:47 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-07-20 20:29:22 UTC Alan Mortensen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-07-20 20:27:37 UTC Nathan Follens
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-07-20 20:28:16 UTC Bruce Cowan
Esperanto 039.27 60.72874493927125% translated 39.27125506072874% untranslated 97 97 0 — 0 — 2023-07-20 20:27:56 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 076.11 23.88663967611336% translated 76.11336032388664% untranslated 188 188 0 — 0 — 2023-07-20 20:30:22 UTC mahfiaz
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-07-20 20:29:08 UTC Jiri Grönroos
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2023-03-06 23:01:40 UTC Jean-Marc Tissières
Friulian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-07-20 20:27:08 UTC TmTFx
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2023-07-20 20:29:37 UTC Fran Diéguez
Georgian 016.60 83.40080971659918% translated 16.599190283400812% untranslated 41 41 0 — 0 — 2023-03-06 23:02:19 UTC Ekaterine Papava
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2023-03-06 23:02:36 UTC Tim Sabsch
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-07-20 20:29:49 UTC Efstathios Iosifidis
Gujarati 072.06 27.93522267206478% translated 72.06477732793523% untranslated 178 178 0 — 0 — 2023-07-20 20:28:43 UTC Andreas Hasenack
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2023-07-20 20:28:57 UTC Yosef Or Boczko
Hindi 072.06 27.93522267206478% translated 72.06477732793523% untranslated 178 178 0 — 0 — 2023-07-20 20:27:26 UTC Andreas Hasenack
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-03-06 23:02:23 UTC Launchpad Translations...
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-07-20 20:28:31 UTC Kukuh Syafaat
Interlingue 042.91 57.08502024291497% translated 42.91497975708502% untranslated 106 106 0 — 0 — 2023-02-15 00:39:09 UTC Silvara
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — — —
Irish 086.64 13.360323886639677% translated 86.63967611336032% untranslated 214 214 0 — 0 — 2023-07-20 20:30:45 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-03-21 22:13:22 UTC Salvatore Cocuzza
Japanese 014.57 85.4251012145749% translated 14.5748987854251% untranslated 36 36 0 — 0 — 2023-07-20 20:30:29 UTC id:sicklylife
Kabyle 080.16 19.838056680161944% translated 80.16194331983806% untranslated 198 198 0 — 0 — 2020-11-24 04:37:51 UTC —
Kannada 072.47 27.530364372469634% translated 72.46963562753037% untranslated 179 179 0 — 0 — 2023-07-20 20:28:01 UTC Andreas Hasenack
Kazakh 000.81 99.19028340080972% translated 0.8097165991902834% untranslated 2 2 0 — 0 — 2023-07-20 20:27:22 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 076.52 23.481781376518217% translated 76.51821862348179% untranslated 189 189 0 — 0 — 2023-07-20 20:29:18 UTC Andreas Hasenack
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-03-21 15:40:23 UTC Seong-ho Cho
Lakota 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — — —
Latvian 031.98 68.0161943319838% translated 31.983805668016196% untranslated 79 79 0 — 0 — 2023-07-20 20:30:12 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2023-07-20 20:28:25 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — — —
Malay 036.44 63.56275303643725% translated 36.43724696356275% untranslated 90 90 0 — 0 — 2023-07-20 20:28:34 UTC abuyop
Malayalam 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 114 114 0 — 0 — 2023-07-20 20:28:53 UTC Ani Peter
Marathi 072.06 27.93522267206478% translated 72.06477732793523% untranslated 178 178 0 — 0 — 2023-07-20 20:28:39 UTC Sandeep Shedmake
Nepali 032.39 67.61133603238866% translated 32.388663967611336% untranslated 80 80 0 — 0 — 2023-07-20 20:27:19 UTC chautari
Norwegian Bokmal 033.60 66.39676113360325% translated 33.603238866396765% untranslated 83 83 0 — 0 — 2021-06-09 11:04:37 UTC Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 032.39 67.61133603238866% translated 32.388663967611336% untranslated 80 80 0 — 0 — 2023-07-20 20:29:26 UTC Andreas Hasenack
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — — —
Oriya 072.47 27.530364372469634% translated 72.46963562753037% untranslated 179 179 0 — 0 — 2023-07-20 20:29:30 UTC Manoj Kumar Giri
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — — —
Persian 000.40 99.59514170040485% translated 0.4048582995951417% untranslated 1 1 0 — 0 — 2023-07-20 20:30:32 UTC Danial Behzadi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-03-21 15:38:00 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 1 1 2023-07-20 20:27:29 UTC Hugo Carvalho
Punjabi 000.81 99.19028340080972% translated 0.8097165991902834% untranslated 2 2 0 — 0 — 2023-07-20 20:29:41 UTC A S Alam
Romanian 000.40 99.59514170040485% translated 0.4048582995951417% untranslated 1 1 0 — 0 — 2023-07-20 20:28:36 UTC Florentina Mușat
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-03-06 22:59:29 UTC Melman
Serbian 007.29 92.71255060728745% translated 7.28744939271255% untranslated 18 18 0 — 0 — 2023-07-20 20:30:48 UTC Марко М. Костић
Serbian Latin 046.56 53.441295546558706% translated 46.558704453441294% untranslated 115 115 0 — 0 — 2023-07-20 20:30:35 UTC Марко М. Костић
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-07-20 20:29:00 UTC Dusan Kazik
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-07-20 20:27:51 UTC Matej Urbančič
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 0 — 2023-07-20 20:28:20 UTC Daniel Mustieles
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-07-20 20:30:16 UTC Anders Jonsson
Tajik 076.52 23.481781376518217% translated 76.51821862348179% untranslated 189 189 0 — 0 — 2023-07-20 20:27:13 UTC Victor Ibragimov
Tamil 072.06 27.93522267206478% translated 72.06477732793523% untranslated 178 178 0 — 0 — 2023-07-20 20:29:54 UTC Shantha kumar
Telugu 071.66 28.34008097165992% translated 71.65991902834008% untranslated 177 177 0 — 0 — 2023-07-20 20:27:44 UTC Krishna Babu K
Thai 051.82 48.178137651821864% translated 51.821862348178136% untranslated 128 128 0 — 3 3 2023-07-20 20:27:42 UTC Kallaya Songklang
Tibetan 099.60 0.4048582995951417% translated 99.59514170040485% untranslated 246 246 0 — 0 — 2019-12-11 11:28:57 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-03-06 22:59:02 UTC etc
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2023-07-20 20:28:28 UTC yurchor
Uyghur 077.33 22.672064777327936% translated 77.32793522267207% untranslated 191 191 0 — 0 — 2023-07-20 20:30:39 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 031.98 68.0161943319838% translated 31.983805668016196% untranslated 79 79 0 — 0 — 2023-07-20 20:27:48 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 247 247 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated