Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Bosnian translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “glib20”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
953 → 962 of 1213 results First • • • Last
953.
Sep
Context:
abbreviated month name with day
Sep.
Translated by Samir Ribić
Located in glib/gdatetime.c:571
954.
Oct
Context:
abbreviated month name with day
Okt.
Translated by Samir Ribić
Located in glib/gdatetime.c:573
955.
Nov
Context:
abbreviated month name with day
Nov.
Translated by Samir Ribić
Located in glib/gdatetime.c:575
956.
Dec
Context:
abbreviated month name with day
Dec
Translated by Samir Ribić
Located in glib/gdatetime.c:577
957.
AM
Context:
GDateTime
 
Translators: 'before midday' indicator
AM
Translated and reviewed by Mirza
Located in glib/gdatetime.c:594
958.
PM
Context:
GDateTime
 
Translators: 'after midday' indicator
PM
Translated and reviewed by Mirza
Located in glib/gdatetime.c:597
959.
Error opening directory “%s”: %s
Greška pri otvaranju direktorija "%s": %s
Translated by Asja Horozic
Reviewed by Samir Ribić
Located in glib/gdir.c:156
960.
Could not allocate %lu byte to read file “%s”
Could not allocate %lu bytes to read file “%s”
Nije moguće dodijeliti %lu bajt za učitavanje datoteke "%s"
Translated by Asja Horozic
Reviewed by Samir Ribić
Nije moguće dodijeliti %lu bajta za učitavanje datoteke "%s"
Translated by Asja Horozic
Reviewed by Samir Ribić
Nije moguće dodijeliti %lu bajtova za učitavanje datoteke "%s"
Translated by Asja Horozic
Reviewed by Samir Ribić
Located in glib/gfileutils.c:733 glib/gfileutils.c:825
961.
Error reading file “%s”: %s
Greška pri čitanju datoteke "%s": %s
Translated by Asja Horozic
Reviewed by Samir Ribić
Located in glib/gfileutils.c:750
962.
File “%s” is too large
Datoteka "%s" je prevelika
Translated by Asja Horozic
Reviewed by Samir Ribić
Located in glib/gfileutils.c:786
953 → 962 of 1213 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adis Hodžić, Amra Habibović, Arne Goetje, Asja Horozic, Kenan Hadžiavdić, Mirza, Nadža Vražalica, Nedim Šišić, Samir Ribić, Samir Ribić, Sanja, dzenana, dzenana bricic.