Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
16431652 of 5282 results
1643.
Could not remove .gitmodules entry for %s
No se pudo eliminar la entrada %s de .gitmodules
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in submodule.c:154
1644.
staging updated .gitmodules failed
falló realizar stage a los .gitmodules actualizados
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in submodule.c:165
1645.
in unpopulated submodule '%s'
en el submódulo no poblado '%s'
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in submodule.c:358
1646.
Pathspec '%s' is in submodule '%.*s'
El patrón de ruta '%s' está en el submódulo '%.*s'
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in submodule.c:389
1647.
bad --ignore-submodules argument: %s
mal argumento --ignore-submodules: %s
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in submodule.c:466
1648.
Submodule in commit %s at path: '%s' collides with a submodule named the same. Skipping it.
Submódulo en el commit %s en la ruta: '%s' colisiona con un submódulo llamado igual. Saltándolo.
Translated by Alex Henrie
Located in submodule.c:844
1649.
submodule entry '%s' (%s) is a %s, not a commit
entrada de submódulo '%s' (%s) es un %s, no un commit
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in submodule.c:954
1650.
Could not run 'git rev-list <commits> --not --remotes -n 1' command in submodule %s
No se pudo ejecutar comando 'git rev-list <commits> --not --remotes -n 1' en el submódulo %s
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in submodule.c:1042
1651.
process for submodule '%s' failed
proceso para submódulo '%s' falló
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in submodule.c:1165
1652.
Failed to resolve HEAD as a valid ref.
Falló al resolver HEAD como un ref válido.
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in submodule.c:1194 builtin/branch.c:692 builtin/submodule--helper.c:2713
16431652 of 5282 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 0x4171341, Adolfo Jayme Barrientos, Alex Henrie, Carlos Osiel Rojas Velázquez, Carlos Perelló Marín, Carlos Rebollo Rodríguez, CarlosNeyPastor, Christopher-diaz-riv, Demuxer, Don Forigua, Emanuel Torres Clemente, Emilio Hidalgo Simon, Gabriel_P, Jaime Armendariz, Jaime López Sánchez, Javier Antonio Nisa Avila, Jesus israel perales martinez, Jorge Luis Granda, Jose Gutierrez, Julian Bohorquez, Leo Arias, Marcelo Fortino, Marcos Morales Pallares, Miguel Angel del Olmo, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodolfo Guagnini, Sergio A Guzmán, Víctor Fernández, Víctor Sánchez, calabero111.