|
|
124.
|
|
|
Horizontal pane position
|
|
|
|
|
অনুভূমিক পেইনেৰ অবস্থান
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:74
|
|
|
355.
|
|
|
Citation highlight color.
|
|
|
|
|
উদ্ধৃতি উল্লেখ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত ৰং।
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:122
|
|
|
391.
|
|
|
Height of the message-list pane
|
|
|
|
|
বাৰ্তা-তালিকা পেইনেৰ উচ্চতা
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:158
|
|
|
392.
|
|
|
Height of the message-list pane.
|
|
|
|
|
বাৰ্তা-তালিকা পেইনেৰ উচ্চতা।
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:159
|
|
|
394.
|
|
|
Width of the message-list pane
|
|
|
|
|
বাৰ্তা-তালিকা পেইনেৰ প্ৰস্থ
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:161
|
|
|
395.
|
|
|
Width of the message-list pane.
|
|
|
|
|
বাৰ্তা-তালিকা পেইনেৰ প্ৰস্থ।
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:162
|
|
|
398.
|
|
|
Variable width font
|
|
|
|
|
পৰিবৰ্তনশীল-বিস্তাৰেৰ ফন্ট
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:165
|
|
|
451.
|
|
|
Prompt while marking multiple messages
|
|
|
|
|
একাধিক বাৰ্তা চিহ্নিত কৰিবলৈ হলে সতৰ্কবাৰ্তা প্ৰদৰ্শিত হ'ব
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:220
|
|
|
966.
|
|
|
_Hide addresses when sending mail to this list
|
|
|
|
|
এই তালিকাত পত্ৰ প্ৰেৰণৰ সময়ত ঠিকনা লুকুৱা হ'ব (_H)
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:8
|
|
|
982.
|
|
|
Any field contains
|
|
|
|
|
যিকোনো ক্ষেত্ৰই ধাৰণ কৰে
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/addresstypes.xml.h:16
../src/calendar/gui/caltypes.xml.in.h:27
../src/calendar/gui/memotypes.xml.in.h:20
../src/calendar/gui/tasktypes.xml.in.h:39
../src/modules/addressbook/e-book-shell-view-actions.c:1573
../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1890
../src/modules/calendar/e-memo-shell-view-actions.c:810
../src/modules/calendar/e-task-shell-view-actions.c:1069
|
