Ubuntu
xscreensaver package

Browsing Serbian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “xscreensaver”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
711 of 1785 results First • • • Last
711.
Models the physics of bouncing balls, or of particles in a gas or fluid, depending on the settings. If "Shake Box" is selected, then every now and then, the box will be rotated, changing which direction is down (in order to keep the settled balls in motion.) Written by Peter Birtles and Jamie Zawinski; 2002.
Физички модел скачућих лопти, или честица гаса или течности, зависно од поставки. Ако је <interface>Промућкај</interface> попуњено, кутија ће с времена на време бити обрнута, мењајући смер надоле (да би се покренуле лоптице које су се умириле). Написали Питер Бертлиз и Џејми Завински, 2002.
Translated and reviewed by Саша Петровић
Located in ../hacks/config/fluidballs.xml.h:23
711 of 1785 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.