Ubuntu
xscreensaver package

Browsing Asturian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “xscreensaver”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1771 → 1780 of 1785 results First • • • Last
1771.
Small font
Tipografía pequeña
Translated and reviewed by Marcos
Located in ../hacks/config/xmatrix.xml.h:2
1772.
Synergistic algorithm
Algoritmu sinergísticu
Translated and reviewed by Marcos
Located in ../hacks/config/xmatrix.xml.h:9
1773.
XMatrix
XMatrix
Translated and reviewed by Marcos
Located in ../hacks/config/xmatrix.xml.h:1
1774.
Draws a few swarms of critters flying around the screen, with faded color trails behind them. Written by Chris Leger; 2000.
Dibuxa unos pocos enxambres d'animales esnalando al rodiu de la pantalla con guapes tires de colores apagaes darrera de ellos. Escrito por Chris Leger; 2000.
Translated and reviewed by Marcos
Located in ../hacks/config/xrayswarm.xml.h:6
1775.
XRaySwarm
XRaySwarm
Translated and reviewed by Marcos
Located in ../hacks/config/xrayswarm.xml.h:1
1776.
Simulates that pen-in-nested-plastic-gears toy from your childhood. http://en.wikipedia.org/wiki/Spirograph Written by Rohit Singh; 2000.
Simula esos xuguetes d'engranaxes dientro de bolígrafo de la mocedá. http://en.wikipedia.org/wiki/Spirograph Escrito por Rohit Singh; 2000.
Translated and reviewed by Marcos
Located in ../hacks/config/xspirograph.xml.h:10
1777.
XSpirograph
XSpirograph
Translated and reviewed by Marcos
Located in ../hacks/config/xspirograph.xml.h:1
1778.
Y lens offset
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Desplazamientu de la lente en Y
Translated and reviewed by Marcos
Located in ../hacks/config/zoom.xml.h:13
1779.
X lens offset
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Desplazamientu de la lente en X
Translated and reviewed by Marcos
Located in ../hacks/config/zoom.xml.h:10
1780.
X border width
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Anchor del berbesu X
Translated and reviewed by Marcos
Located in ../hacks/config/zoom.xml.h:9
1771 → 1780 of 1785 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos, Xuacu Saturio, costales, ivarela.