|
371.
|
|
|
-c file, --commentfile file
When listing, write comments to the specified file.
When editing, read comments from the specified file.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
vorbiscomment/vcomment.c:550
|
|
372.
|
|
|
-R, --raw Read and write comments in UTF-8
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
vorbiscomment/vcomment.c:553
|
|
373.
|
|
|
-V, --version Output version information and exit
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
vorbiscomment/vcomment.c:558
|
|
374.
|
|
|
If no output file is specified, vorbiscomment will modify the input file. This ![](/@@/translation-newline)
is handled via temporary file, such that the input file is not modified if any ![](/@@/translation-newline)
errors are encountered during processing.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
vorbiscomment/vcomment.c:561
|
|
375.
|
|
|
vorbiscomment handles comments in the format "name=value", one per line. By ![](/@@/translation-newline)
default, comments are written to stdout when listing, and read from stdin when ![](/@@/translation-newline)
editing. Alternatively, a file can be specified with the -c option, or tags ![](/@@/translation-newline)
can be given on the commandline with -t "name=value". Use of either -c or -t ![](/@@/translation-newline)
disables reading from stdin.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
vorbiscomment/vcomment.c:566
|
|
376.
|
|
|
Examples:
vorbiscomment -a in.ogg -c comments.txt
vorbiscomment -a in.ogg -t "ARTIST=Some Guy" -t "TITLE=A Title"
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
vorbiscomment/vcomment.c:573
|
|
377.
|
|
|
NOTE: Raw mode (--raw, -R) will read and write comments in UTF-8 rather than ![](/@@/translation-newline)
converting to the user's character set, which is useful in scripts. However, ![](/@@/translation-newline)
this is not sufficient for general round-tripping of comments in all cases.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
vorbiscomment/vcomment.c:427
|
|
378.
|
|
|
Internal error parsing command options
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Belső hiba a parancs opciójának az értelmezése során
|
|
Translated and reviewed by
Gábor István
|
|
|
|
Located in
vorbiscomment/vcomment.c:643
|
|
379.
|
|
|
Error opening input file ' %s '.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Hiba a ' %s ' bemeneti fájl megnyitása során.
|
|
Translated and reviewed by
Gábor István
|
|
|
|
Located in
vorbiscomment/vcomment.c:732
|
|
380.
|
|
|
Input filename may not be the same as output filename
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
A bemeneti fájl neve nem lehet azonos a kimenetiével.
|
|
Translated by
Hóka Ádám
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
vorbiscomment/vcomment.c:741
|