Ubuntu
update-manager package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “update-manager”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
  4. Browsing Occitan (post 1500) translation
65 of 366 results First • • • Last
65.
The upgrade is now aborted. The upgrade needs a total of %s free space on disk '%s'. Please free at least an additional %s of disk space on '%s'. Empty your trash and remove temporary packages of former installations using 'sudo apt-get clean'.
La mesa a nivèl es estada interrompuda. La mesa a nivèl requerís %s d'espaci liure al total sul disc «[nbsp]%s[nbsp]». Liberatz al mens %s d'espaci de disc sus «[nbsp]%s[nbsp]». Voidatz vòstre escobilhièr e suprimissètz los paquets temporaris de las installacions precedentas en utilizant «[nbsp]sudo apt-get clean[nbsp]».
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
La mesa a nivèl es estada interrompuda. La mesa a nivèl necessita %s d'espaci liure al total sul disc «[nbsp]%s[nbsp]». Liberatz al moins %s d'espaci de disc sus «[nbsp]%s[nbsp]». Voidatz vòstra banasta e suprimissètz los paquets temporaris de las installacions precedentas en utilizant «[nbsp]sudo apt-get clean[nbsp]».
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:841
65 of 366 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.