Translations by Shushi Kurose
Shushi Kurose has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 362. |
Obsolete entries in dpkg status
|
|
| 2009-03-27 |
dpkgステータス中に廃止されたエントリがあります
|
|
| 363. |
Obsolete dpkg status entries
|
|
| 2009-03-27 |
廃止されたdpkgステータスエントリ
|
|
| 364. |
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
|
|
| 2009-09-17 |
kdelibs4-dev がインストールされている場合、アップグレード時に kdelibs5-dev をインストールする必要があります。詳細は bugs.launchpad.net の bug #279621 を参照してください。
|
|
| 365. |
%s needs to be marked as manually installed.
|
|
| 2009-04-01 |
%s が手動インストール済みとマークされています。
|
|
