Browsing Estonian translation

53 of 366 results
53.
While scanning your repository information no mirror entry for the upgrade was found. This can happen if you run a internal mirror or if the mirror information is out of date.

Do you want to rewrite your 'sources.list' file anyway? If you choose 'Yes' here it will update all '%s' to '%s' entries.
If you select 'No' the upgrade will cancel.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tarkvaraallika skaneerimisel ei leitud uuenduse peeglit. See võib juhtuda, kui kasutad sisepeegelit või kui peeglis olev teave on aegunud.

Kas tahad oma 'sources.list' faili ikka üle kirjutada? Kui valid siin 'Jah', muudetakse kõik '%s' kirjed '%s'-ks.
Kui valid 'Ei', katkestatakse uuendus.
Translated by mahfiaz
Reviewed by Märt Põder
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:700
53 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.