|
61.
|
|
|
Stop synchronizing on Ubuntu One
|
|
|
|
Зупинити синхронізацію з Ubuntu One
|
|
Translated by
Akdmeh
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:774
|
|
62.
|
|
|
Stop synchronizing this folder with Ubuntu One.
|
|
|
|
Зупинити синхронізацію цієї теки з Ubuntu One.
|
|
Translated by
Sergiy Gavrylov
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:775
|
|
63.
|
|
|
Synchronize on Ubuntu One
|
|
|
|
Синхронізувати з Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Akdmeh
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:792
|
|
64.
|
|
|
Synchronize this folder with Ubuntu One.
|
|
|
|
Синхронізувати цю теку з Ubuntu One.
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:793
|
|
65.
|
|
|
Copy Ubuntu One public URL
|
|
|
|
Копіювати спільну адресу Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:806
|
|
66.
|
|
|
Copy the Ubuntu One public URL for this file to the clipboard.
|
|
|
|
Копіювати публічний URL цього файла до буферу обміну.
|
|
Translated and reviewed by
nehxby
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:807
|
|
67.
|
|
|
Stop publishing via Ubuntu One
|
|
|
|
Зупинити публікацію через Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:817
|
|
68.
|
|
|
No longer share this file with everyone.
|
|
|
|
Зупинити публікацію цього файлу для всіх.
|
|
Translated by
Sergiy Gavrylov
|
|
Reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:818
|
|
69.
|
|
|
Publish via Ubuntu One
|
|
|
|
Публікувати через Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Akdmeh
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:826
|
|
70.
|
|
|
Make this file available to anyone.
|
|
|
|
Зробити цей файл доступним для всіх
|
|
Translated and reviewed by
Akdmeh
|
|
|
|
Located in
../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:827
|